Oseas 4:8 - Biblia Torres Amat 18258 Comen las víctimas de los pecados de mi pueblo; y mientras éste peca, le dan ánimo. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19608 Del pecado de mi pueblo comen, y en su maldad levantan su alma. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente8 »Cuando la gente lleva su ofrenda por el pecado, los sacerdotes se alimentan. ¡Por eso se alegran cuando el pueblo peca! Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)8 Y como comen de los animales que mi pueblo ofrece por el pecado, les conviene que mi pueblo siga pecando. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion8 Se ceban con la ofrenda° del pecado de mi pueblo, Y a la iniquidad de éste elevan su anhelo.° Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19758 Del pecado de mi pueblo se alimentan, y a la iniquidad dirigen su apetito. Gade chapit la |
Porque cualquier hombre de la casa de Israel, y cualquier extranjero que sea prosélito en Israel, si se enajenare de mí, y colocare sus ídolos en su corazón, y estableciere delante de sí el escándalo de su iniquidad, y viniere a encontrar al profeta, a fin de preguntarme por medio de éste, yo el Señor le responderé a él por mí o según mi justicia;