Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Oseas 12:12 - Biblia Torres Amat 1825

12 Huyó Jacob a tierra de Siria, Israel sirvió a Labán por adquirir una esposa, y por adquirir otra sirvió de pastor.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Pero Jacob huyó a tierra de Aram, Israel sirvió para adquirir mujer, y por adquirir mujer fue pastor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Jacob huyó a la tierra de Aram y allí, a cambio de pastorear ovejas, ganó una esposa.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Si Galaad no es más que pecado, ellos no son más que mentira; en Guilgal ofrecen sus sacrificios a los terneros; por eso, sus altares no serán más que piedras esparcidas en el campo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Huyó Jacob a la tierra de Aram, Israel sirvió por una mujer, Y por una mujer guardó rebaños.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 En Galaad hay iniquidad, sólo mentira son ellos. En Guilgal sacrifican toros, también sus altares serán montones de piedra en los surcos del campo.

Gade chapit la Kopi




Oseas 12:12
9 Referans Kwoze  

Ahora, pues, hijo mío, créeme a mí, y sin perder tiempo huye a casa de mi hermano Labán en la ciudad de Harán.


Dame mis mujeres y mis hijos, por los cuales te he servido, que quiero ya irme: tú sabes bien cuáles han sido mis servicios para contigo.


De esta suerte por espacio de veinte años te he servido en tu casa, catorce por tus hijas, y seis por tus rebaños: después de esto tú por diez veces me mudaste mi paga.


Si tú, ¡oh Israel!, te has entregado a la fornicación, o idolatría, al menos tú, ¡oh Judá!, no peques; y no queráis ir a Gálgala ni subáis a Betaven, para idolatrar, ni juréis diciendo: Vive el Señor.


Galaad es ahora una ciudad de fabricadores de ídolos, inundada de sangre inocente.


y tú dirás en presencia del Señor tu Dios: Labán el sirio procuraba destruir a mi padre Jacob ; el cual descendió después a Egipto, y estuvo allí como extranjero con poquísimas personas; mas luego creció hasta formar una nación grande y robusta, y de infinita gente.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite