Números 9:15 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁵ Es de recordar, que el día en que se erigió el Tabernáculo le cubrió una nube. Mas desde la noche hasta la mañana apareció sobre el pabellón como una llama de fuego.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ El día que el tabernáculo fue erigido, la nube cubrió el tabernáculo sobre la tienda del testimonio; y a la tarde había sobre el tabernáculo como una apariencia de fuego, hasta la mañana.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ El día que se armó el tabernáculo, la nube lo cubrió. Pero desde la tarde hasta el amanecer la nube que cubría el tabernáculo tomaba la apariencia de una columna de fuego.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ El día que se erigió la Morada, o sea, la Tienda de las Declaraciones divinas, la nube la cubrió.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ El día en que el Tabernáculo fue erigido, la nube cubrió el Tabernáculo por encima de la Tienda del Testimonio, y desde la tarde hasta la mañana hubo sobre el Tabernáculo como una apariencia de fuego.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ El día en que se erigió el santuario, la nube cubrió el santuario, sobre la tienda del testimonio, y desde la tarde hasta la mañana estuvo sobre el santuario como un fuego.

Números 9:15 Referans Kwoze

Nehemías 9:12

Fuiste en el día su conductor desde una columna de nube, y por la noche desde una columna de fuego, para mostrarles la senda por donde habían de caminar.

Nehemías 9:19

Tú, no obstante, por tu misericordia no los abandonaste en el desierto; no se apartó de ellos en el día la columna de nube que les mostraba el camino, ni de noche la columna de fuego para enseñarles la senda que habían de seguir.

Salmos 105:39

Extendió una nube que les sirviese de toldo, e hizo que de noche los alumbrase como fuego.

Salmos 78:14

Y los fue guiando de día por medio de una nube, y toda la noche con resplandor de fuego.

Éxodo 13:21

E iba el Señor delante para mostrarles el camino: de día en una columna de nube, y por la noche en una columna de fuego, sirviéndoles de guía en el viaje día y noche.

Éxodo 13:22

Nunca faltó la columna de nube durante el día, ni la columna de fuego por la noche delante del pueblo.

Éxodo 14:24

Estaba ya para romper el alba; y he aquí que el Señor, echando una mirada desde la columna de fuego y de nube sobre los escuadrones de los egipcios, hizo perecer su ejército,

Éxodo 40:2

En el primer mes, el día primero erigirás el pabellón o el Tabernáculo del Testimonio,

Éxodo 40:34

una nube cubrió el Tabernáculo del Testimonio, y quedó todo lleno de la gloria del Señor.

Éxodo 40:35

Ni podía Moisés entrar en el Tabernáculo de la Alianza, cubriendo como cubría la nube todas las cosas, y brillando por todas partes la majestad del Señor: todo lo cubría la nube.

Éxodo 40:38

Porque la nube del Señor entre día cubría el Tabernáculo, y por la noche aparecía allí una llama, a vista de todo el pueblo de Israel en todas sus estancias.

Isaías 4:5

Y el Tabernáculo servirá de sombra contra el calor del día, y para seguridad y refugio contra el torbellino y la lluvia.

Números 10:34

La nube del Señor iba también sobre ellos de día, durante el viaje.

Números 14:14

y también los moradores de este país, que han oído que tú, ¡oh Señor!, estás en medio de este pueblo y te dejas ver cara a cara, y que tu nube los ampara, y que tú vas delante de ellos de día en la columna de nube y de noche en la de fuego,

Números 17:7

Las cuales colocó Moisés ante el Señor en el Tabernáculo del Testimonio,

1 Corintios 10:1

Porque no debéis de ignorar, hermanos míos, que nuestros padres estuvieron todos a la sombra de aquella misteriosa nube; que todos pasaron el mar;

Deuteronomio 1:33

el cual ha ido él mismo delante de vosotros todo el viaje, y ha demarcado los sitios en que debíais plantar las tiendas, enseñándoos el camino de noche con la columna de fuego, y de día con la de nube.