Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Números 8:13 - Biblia Torres Amat 1825

13 Así presentarás los levitas ante Aarón y sus hijos: y después de ofrecidos al Señor, los consagrarás,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

13 Y presentarás a los levitas delante de Aarón, y delante de sus hijos, y los ofrecerás en ofrenda a Jehová.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Luego haz que los levitas se pongan de pie delante de Aarón y sus hijos y levanta tus manos y preséntalos como una ofrenda especial al Señor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Pondrás luego a los levitas delante de Aarón y de sus hijos y los presentarás como se presenta una ofrenda mecida.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Después mantendrás en pie a los levitas ante Aarón y sus hijos, para presentarlos como ofrenda mecida a YHVH.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Harás que los levitas estén de pie ante Aarón y sus hijos, y los ofrecerás a Yahveh mediante el rito del balanceo.

Gade chapit la Kopi




Números 8:13
7 Referans Kwoze  

Yo os he dado vuestros hermanos los levitas, entresacados de los hijos de Israel, y os los he entregado a vosotros como un don hecho al Señor, para que sirvan en el ministerio del Tabernáculo.


Y Aarón ofrecerá los levitas como un don que los hijos de Israel hacen al Señor, para que le sirvan en las funciones de su ministerio.


Los levitas por su parte pondrán sus manos sobre la cabeza de los bueyes; de los cuales uno lo sacrificarás por el pecado y otro en holocausto del Señor, a fin de impetrar el perdón a favor de ellos.


y separarás de entre los hijos de Israel, para que sean míos;


y fueron purificados y lavados sus vestidos. Y Aarón los presentó en ofrenda en el acatamiento del Señor, y oró por ellos,


Ahora, pues, hermanos míos, os ruego encarecidamente, por la misericordia de Dios, que le ofrezcáis vuestros cuerpos como una hostia o víctima viva, santa y agradable a sus ojos, que es el culto racional que debéis ofrecerle.


de ser ministro de Jesucristo entre las naciones; para ejercer el sacerdocio de la buena nueva de Dios, a fin de que la oblación de los gentiles le sea grata, estando santificada por el Espíritu Santo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite