Números 7:87 - Biblia Torres Amat 1825

⁸⁷ doce bueyes de la vacada para holocausto, carneros doce, corderos primales doce, con sus libaciones, y doce machos cabríos por el pecado;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸⁷ Todos los bueyes para holocausto, doce becerros; doce los carneros, doce los corderos de un año, con su ofrenda, y doce los machos cabríos para expiación.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸⁷ Se donaron doce becerros, doce carneros y doce corderos de un año para las ofrendas quemadas, junto con las ofrendas obligatorias de grano. Llevaron doce chivos para las ofrendas por el pecado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸⁷ El total del ganado: para el holocausto, doce novillos, doce carneros, doce corderos de un año, con sus oblaciones correspondientes; para el sacrificio por el pecado, doce chivos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸⁷ El total de las reses para el holocausto fueron doce los becerros, doce los carneros, doce los corderos añales, con su ofrenda vegetal, y doce los machos cabríos, para la ofrenda por el pecado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸⁷ Total del ganado para el holocausto: doce novillos, doce carneros, doce corderos de un año con sus oblaciones correspondientes; doce machos cabríos para el sacrificio por el pecado.

Números 7:87 Referans Kwoze

Números 7:86

las doce navetas de oro llenas de incienso, pesando cada una diez siclos de oro, y juntas ciento veinte siclos al peso del santuario;

Números 7:88

para hostias pacíficas veinticuatro bueyes, sesenta carneros, sesenta machos cabríos y sesenta corderos primales. Estas fueron las ofrendas en la dedicación del altar, cuando fue ungido.