Números 7:2 - Biblia Torres Amat 1825

² Los príncipes de Israel y los jefes de las familias en cada tribu, que eran los superiores de los que habían sido alista-dos,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² entonces los príncipes de Israel, los jefes de las casas de sus padres, los cuales eran los príncipes de las tribus, que estaban sobre los contados, ofrecieron;

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Después los líderes de Israel —los jefes de las tribus que habían registrado las tropas— llegaron con sus ofrendas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² los jefes de Israel, jefes de los clanes y de las tribus que habían presidido el censo, hicieron una ofrenda.

La Biblia Textual 3a Edicion

² que los jerarcas de Israel, cabezas de sus casas paternas, presentaron sus ofrendas. Ellos eran los jerarcas de las tribus que habían presidido el censo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² los príncipes de Israel, cabezas de sus familias, los jefes de tribu que habían presidido el censo,

Números 7:2 Referans Kwoze

1 Reyes 8:1

Entonces se congregaron en Jerusalén todos los ancianos de Israel con los príncipes de las tribus y las cabezas de las familias de los hijos de Israel, al llamamiento del rey Salomón , para trasladar el arca del Testamento del Señor desde la ciudad de David, esto es, desde Sión.

2 Crónicas 35:8

También sus oficiales o magnates presentaron lo que espontáneamente habían ofrecido, tanto al pueblo como a los sacerdotes y levitas. Además Helcías sumo sacerdote, y Zacarías, y Jahiel, principales de la casa del Señor, dieron a los sacerdotes para celebrar la Pascua entre unas y otras dos mil seiscientas reses menores, y trescientos bueyes.

Éxodo 35:27

Los príncipes o principales señores ofrecieron por su parte las piedras oniquinas y demás pedrería para el efod y el pectoral,

Números 30:1

y dijo además a los príncipes de las tribus de los hijos de Israel: Este es el mandamiento expreso del Señor:

Números 31:51

Recibieron, pues, Moisés y Eleazar, sumo sacerdote, todo el oro en diversas joyas,