Números 35:11 - Biblia Torres Amat 1825

¹¹ señalad las ciudades que deben ser asilo de los fugitivos que involuntariamente hayan derramado sangre humana;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ os señalaréis ciudades, ciudades de refugio tendréis, donde huya el homicida que hiriere a alguno de muerte sin intención.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ designen ciudades de refugio adonde una persona pueda huir si ha matado a alguien por accidente.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ elegirán ciudades de las que harán ciudades de refugio. En ellas se refugiará el que dio muerte a una persona sin intención.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ os escogeréis ciudades que serán para vosotros ciudades de asilo,° adonde pueda refugiarse el homicida que mate a alguno sin intención.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ escogeréis las ciudades que os servirán de asilo, donde pueda refugiarse el homicida que, sin querer, haya herido de muerte a alguno.

Números 35:11 Referans Kwoze

Éxodo 21:13

Que si no lo hizo adrede, sino que Dios dispuso que casualmente cayese en sus manos, yo te señalaré un lugar en que podrá refugiarse.

Levítico 4:2

Esto les dirás a los hijos de Israel: Cuando una persona pecare por ignorancia, haciendo alguna cosa de todas aquellas que mandó el Señor que no se hiciesen;

Levítico 4:22

Si pecare un príncipe o cabeza de tribu o pueblo, y por ignorancia hiciere alguna de las muchas cosas que prohíbe la ley del Señor,

Números 35:15

tanto para los hijos de Israel como para los advenedizos y peregrinos, a fin de que se acoja a ellas el que involuntariamente derramare sangre humana.

Números 35:6

De estas mismas ciudades que daréis a los levitas, seis serán destinadas para el asilo de los fugitivos, a fin de que se refugie en ellas quien derramare sangre humana; y sin contar éstas, habrá otras cuarenta y dos ciudades,

Deuteronomio 4:42

a donde se refugiase aquel que sin querer matase a su prójimo, no siendo su enemigo uno o dos días antes, o de tiempo atrás, y pudiese retirarse seguro a una de dichas ciudades.

Josué 20:2

Separad las ciudades para los que hayan de refugiarse, de que os hablé por medio de Moisés,