Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Números 34:5 - Biblia Torres Amat 1825

5 y desde Asemona irán dando vuelta hasta el torrente de Egipto, y terminarán en la ribera del mar grande o Mediterráneo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Rodeará este límite desde Asmón hasta el torrente de Egipto, y sus remates serán al occidente.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 De Asmón, el límite girará hacia el arroyo de Egipto y terminará en el mar Mediterráneo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Torcerá de Asemona hacia el Torrente de Egipto y terminará en el Mar Grande (o Mediterráneo).

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Rodeará la frontera desde Asmón hasta el torrente de Egipto, y sus límites serán hasta el mar.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 desde Asmón torcerá hacia el Torrente de Egipto y acabará en el mar.

Gade chapit la Kopi




Números 34:5
8 Referans Kwoze  

Entonces el Señor firmó alianza con Abram, diciendo: A tu posteridad daré esta tierra desde el río del Egipto o Nilo hasta el grande río Eufrates.


Celebró, pues, entonces Salomón una fiesta solemnísima, y con él todo Israel, congregado en grandísimo número desde la entrada de Emat hasta el río de Egipto, en la presencia del Señor Dios nuestro, por espacio de siete días, y después otros siete, esto es, catorce días.


Y aquel día resonará una gran trompeta; y vendrán los que estaban desterrados y cautivos en la tierra de los asirios, y los que habían sido arrojados a la tierra de Egipto y adorarán al Señor en el monte santo de Jerusalén .


Y la parte meridional será desde Tamar o Palmira hasta las Aguas de Contradicción en Cades; y desde el torrente de Egipto hasta el mar grande o Mediterráneo, ésta es la parte de mediodía.


Y sentará su real pabellón entre los mares, sobre el santo monte, y subirá hasta su cumbre; pero después perecerá, y nadie le dará socorro.


y de allí pasando hacia Asemona, llega hasta el torrente de Egipto, y termina en el mar grande. Estos son los límites del territorio de Judá por el lado del mediodía.


Azoto con sus villas y cortijos. Gaza con sus villas y alquerías hasta el torrente de Egipto, y el mar grande o Mediterráneo es su término.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite