Números 24:25 - Biblia Torres Amat 1825

²⁵ Con esto se levantó Balaam , y regresó a su pueblo. Balac asimismo se volvió por el camino por donde había venido.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Entonces se levantó Balaam y se fue, y volvió a su lugar; y también Balac se fue por su camino.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Entonces Balaam se fue y regresó a su casa; Balac también se fue y tomó su camino.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Balaam se puso en camino para volver a su casa, y Balac se fue también por su camino.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Entonces Balaam se levantó y se fue, y regresó a su lugar, y también Balac se fue por su camino.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Después Balaán se levantó, partió y se volvió a su país. También Balac se fue por su camino.

Números 24:25 Referans Kwoze

Números 24:11

Vuélvete, pues, a tu lugar. Yo ciertamente tenía determinado el premiarte magníficamente; pero el Señor te ha privado del premio dispuesto.

Números 24:14

No obstante, al volverme a mi pueblo, daré un consejo sobre lo que por último ha de hacer tu pueblo a éste de Israel.

Números 25:1

En este tiempo estaba Israel acampado en Setim, y el pueblo prevaricó con las hijas de Moab,

Números 31:8

y a sus reyes Evi, y Recem, y Sur, y Hur y Rebe, cinco príncipes de la nación; pasando también a cuchillo a Balaam , hijo de Beor.

Josué 13:22

(Los hijos de Israel pasaron también a cuchillo como a todos los demás, al adivino Balaam , hijo de Beor).