Números 24:23 - Biblia Torres Amat 1825

²³ Y aun siguió profetizando en estos términos. ¡Ay! ¿Quién vivirá cuando Dios hará todas estas cosas?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²³ Tomó su parábola otra vez, y dijo: ¡Ay! ¿quién vivirá cuando hiciere Dios estas cosas?

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ Balaam concluyó sus mensajes con estas palabras: «¡Ay!, ¿quién puede sobrevivir a menos que Dios lo disponga?

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Y proclamó además este poema: '¡Ay! ¿quién estará allí cuando Dios lo decida?'

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Aún profirió otro proverbio, y dijo: ¡Ay! ¿Quién vivirá cuando Dios haga estas cosas?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Y añadió este nuevo oráculo: '¡Ay, quién viviera cuando Dios lo realice!

Números 24:23 Referans Kwoze

2 Reyes 5:1

Naamán, general de los ejércitos del rey de Siria, era un hombre de gran consideración y estima para con su amo; pues por su medio había el Señor salvado la Siria; y era un varón forzado y rico, pero leproso.

Malaquías 3:2

¿Y quién podrá pensar en lo que sucederá el día de su venida? ¿Y quién podrá pararse a mirarle? Porque él será como un fuego que derrite, y como la hierba jabonera de los bataneros.

Números 23:23

No hay en Jacob agüeros, ni hay adivinos en Israel. A su tiempo se dirá a Jacob y a Israel lo que habrá hecho Dios en medio de ellos.

Números 24:22

y seas de lo más escogido del linaje de Cin, ¿por cuánto tiempo podrás permanecer en ese estado? Porque has de ser presa del asirio.

Números 24:24

Vendrá una gente en galeras desde Quittim, vencerá a los asirios, destruirá a los hebreos, y al fin también ella misma perecerá.