Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Números 24:22 - Biblia Torres Amat 1825

22 y seas de lo más escogido del linaje de Cin, ¿por cuánto tiempo podrás permanecer en ese estado? Porque has de ser presa del asirio.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

22 Porque el ceneo será echado, Cuando Asiria te llevará cautivo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Pero los ceneos serán destruidos cuando Asiria los lleve cautivos».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Sin embargo, el fuego devorará a Kayin, y al final el asirio lo llevará cautivo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Pero el ceneo será consumido, ¿Hasta cuándo Assur te mantendrá cautivo?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 pero Caín está condenado a la ruina, hasta que Asur te lleve a la cautividad'.

Gade chapit la Kopi




Números 24:22
8 Referans Kwoze  

De cuyo país salió Asur, el que fundó a Nínive, y las plazas o grandes calles de la ciudad, y a Cale.


También tuvo varios hijos Sem, padre de todos los hijos de Heber, hermano mayor de Jafet.


Hijos de Sem fueron Elam y Asur, y Arfaxad, y Lud y Aram.


Los cineos, y los cenezeos, y los cedmoneos,


y vinieron a encontrar a Zorobabel y a los príncipes de las familias, diciendo: Permitidnos cooperar con vosotros a la construcción; puesto que seguimos del mismo modo que vosotros a vuestro Dios, y le ofrecemos sacrificios desde el tiempo que Asor Haddán, rey de Asiria, nos envió acá.


Se unió también con ellos el asirio, y lo hizo auxiliador de los hijos de Lot.


No confiaremos ya en que el asirio nos salve, no montaremos confiados en los caballos de los egipcios, no llamaremos en adelante dioses nuestros a las obras de nuestras manos: porque tú, ¡oh Señor!, te apiadarás de este pueblo como de un huérfano que se pone en tus manos.


Y aun siguió profetizando en estos términos. ¡Ay! ¿Quién vivirá cuando Dios hará todas estas cosas?


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite