Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Números 24:18 - Biblia Torres Amat 1825

18 La Idumea será posesión suya; la herencia de Seir pasará a sus enemigos; peleará Israel con valor.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

18 Será tomada Edom, Será también tomada Seir por sus enemigos, E Israel se portará varonilmente.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Tomará posesión de Edom, y a Seir, su enemigo, lo conquistará, mientras Israel marcha adelante en triunfo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Edom se convierte en su conquista, le quita Seír a sus enemigos, Israel hace grandes cosas,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Edom será desposeído, Se empobrecerá Seír, su enemigo, Mientras Israel hará proezas,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Edom será su posesión, y país conquistado Seír. Israel despliega su poder.

Gade chapit la Kopi




Números 24:18
15 Referans Kwoze  

Te sírvan los pueblos, y adórente las tribus: sé señor de tus hermanos, e inclínense profundamente delante de ti los hijos de tu madre. Quien te maldijere, sea él maldito, y el que te bendijere, de bendiciones sea colmado.


será tu bendición. Vivirás de tu espada, y servirás a tu hermano; pero llegará tiempo en que sacudirás su yugo, y librarás de él tu cerviz.


De aquí también despachó mensajeros delante de sí a su hermano Esaú a tierra de Seir, en la Idumea,


Puso gobernadores y guarniciones en la Idumea, quedándole toda ella sujeta, y le guardó el Señor en todas las expediciones que hizo.


Suscitó, pues, el Señor por enemigo de Salomón a Adad, idumeo, de sangre real, que habitaba en Edom.


Porque sucedió que habiendo estado David en la Idumea, e ido allí Joab, general del ejército, a dar sepultura a los que habían sido muertos, y pasar a cuchillo a todos los idumeos del sexo masculino


Inscripción para una columna. Salmo de David, para instrucción, cuando quemó la Mesopotamia de Siria y a Soba, y vuelto Joab, venció la Idumea, derrotando doce mil hombres en el valle de las Salinas. Oh Dios, tú nos desechaste, e hiciste que quedásemos arruinados; montaste en cólera pero te apiadaste de nosotros.


Bañada está toda en sangre la espada del Señor, chorreando grasa y sangre de corderos y de macho cabrío, sangre de gordos carneros; porque las víctimas del Señor están en Bosra; hará él una gran mortandad en el país de los idumeos.


¿Quién es ése que viene de Edom o Idumea, y de Bosra con las vestiduras teñidas de sangre? Ese tan gallardo en su vestir, y en cuyo majestuoso andar se descubre su gran fortaleza? Yo soy, responderá, el que predicó la justicia, y soy el protector que doy la salud a los hombres.


En aquel tiempo restauraré el Tabernáculo o reino de David, que está por tierra, y repararé los portillos de sus muros, y reedificaré lo destruido, y lo volveré a poner en el pie en que estaba en los tiempos antiguos.


A fin de que sean dueños de los restos de la Idumea y de todas las demás naciones; pues en ellos será invocado mi Nombre, dice el Señor Hacedor de tales maravillas.


Tú ves, dice Dios a Edom, que yo te he hecho pequeño entre las naciones, y que tú eres sumamente despreciable.


A lo que respondió el idumeo: No pasarás por mi tierra; que si lo haces, saldré armado a tu encuentro.


De Jacob saldrá el que ha de dominar y arruinar las reliquias de la ciudad.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite