Números 22:29 - Biblia Torres Amat 1825

²⁹ Respondió Balaam : Porque lo tienes merecido, y has hecho burla de mí. ¡Ojalá tuviera yo una espada para envasarte!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ Y Balaam respondió al asna: Porque te has burlado de mí. ¡Ojalá tuviera espada en mi mano, que ahora te mataría!

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ —¡Me has dejado en ridículo! —gritó Balaam—. ¡Si tuviera una espada, te mataría!

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ Balaam le respondió a su burra: '¿Y hasta te burlas de mí? Ojalá hubiera tenido una espada a mano porque te habría dado muerte inmediatamente.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ Y Balaam respondió al asna: Porque me has maltratado: ¡Si tuviera una espada en mi mano, ahora mismo te mataría!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ Respondió Balaán a la burra: 'Porque te has burlado de mí. Si tuviera a mano una espada, ahora mismo te mataría'.

Números 22:29 Referans Kwoze

Génesis 30:34

Dijo Labán: Me place tu propuesta.

Proverbios 12:10

El justo mira hasta por la vida de sus bestias; pero las entrañas de los impíos son crueles.

Proverbios 12:16

Muestra luego su ira el fatuo; pero el varón prudente disimula la injuria.

Eclesiastés 9:3

Esta es la cosa más intrincada y peligrosa de todas cuantas pasan debajo del sol, el ver que todos están sujetos a los mismos azares, de donde nace que los corazones de los hijos de los hombres se llenan de malicia y de orgullo durante su vida, y después de esto son llevados a los infiernos.

Números 22:30

Dijo la burra: ¿Pues no soy yo tu pollina, sobre la cual has solido ir siempre montado hasta el día de hoy? Di si jamás te he hecho una tal cosa. Jamás, le respondió él.

Mateo 15:19

Porque del corazón es de donde salen los malos pensamientos, los homicidios, adulterios, fornicaciones, hurtos, falsos testimonios, blasfemias.