Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Números 20:22 - Biblia Torres Amat 1825

22 Movido, pues, de Cades el campo, llegaron al monte Hor, que está en los límites de la Idumea;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

22 Y partiendo de Cades los hijos de Israel, toda aquella congregación, vinieron al monte de Hor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Toda la comunidad israelita partió de Cades y llegó al monte Hor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Partió de Cadés toda la comunidad de los israelitas y llegaron al monte Hor.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Y los hijos de Israel, toda aquella asamblea, partieron de Cades, y fueron hacia el monte Hor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 Salieron de Cades los israelitas, toda la comunidad, y llegaron al monte Hor.

Gade chapit la Kopi




Números 20:22
10 Referans Kwoze  

Y la parte meridional será desde Tamar o Palmira hasta las Aguas de Contradicción en Cades; y desde el torrente de Egipto hasta el mar grande o Mediterráneo, ésta es la parte de mediodía.


Y desde el término de Gad hacia la región de mediodía, serán sus confines desde Tamar hasta las Aguas de Contradicción en Cades,


se presentaron a Moisés y Aarón, y a todo el pueblo de los hijos de Israel en el desierto de Farán, junto a Cades. Y hablando con ellos y con el pueblo todo, mostraron los frutos de la tierra,


Llegaron, pues, los hijos de Israel y todo aquel gentío al desierto de Tsin, al mes primero del año cuarenta de la salida de Egipto, e hizo el pueblo su mansión en Cades. Allí murió María, y fue sepultada en el mismo lugar.


Entretanto Moisés envió desde Cades embajadores al rey de Idumea, que le dijesen: Esta petición te hace tu hermano Israel: Sabes bien todos los trabajos que hemos padecido;


y cómo clamamos al Señor, y nos oyó, y envió su ángel, el cual nos sacó de Egipto. Ahora hallándonos ya en la ciudad de Cades, situada en tus últimos confines,


Partieron después del monte Hor, camino del mar Rojo, a fin de ir rodeando la Idumea. Y empezó el pueblo a enfadarse del viaje y del trabajo;


Por el norte, los confines empezarán de dicho mar tirando hasta el monte altísimo,


Por eso estuvisteis de asiento por mucho tiempo en Cadesbarne.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite