Números 14:4 - Biblia Torres Amat 1825

⁴ Y así se dijeron unos a otros: Nombrémonos un caudillo y volvámonos a Egipto.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y decían el uno al otro: Designemos un capitán, y volvámonos a Egipto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Entonces conspiraron entre ellos: «¡Escojamos a un nuevo líder y regresemos a Egipto!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Y se decían unos a otros: 'Elijámonos un jefe y volvamos a Egipto.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Y cada cual decía a su hermano: ¡Pongamos un caudillo y regresemos a Egipto!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Y se decían unos a otros: '¡Elijamos un jefe y volvamos a Egipto!'.

Números 14:4 Referans Kwoze

Jeremías 42:14

y continuáis diciendo: No, no; sino que nos vamos a la tierra de Egipto, en donde no veremos guerra, ni oiremos sonidos de trompetas, ni padeceremos hambre, y allí permaneceremos:

Números 11:20

sino por todo un mes entero, hasta que os salgan por las narices y os cause náusea; puesto que habéis desechado al Señor que habita en medio de vosotros, y llorado en su presencia, diciendo: ¿A qué propósito salimos de Egipto?

Números 14:5

Lo que oyendo Moisés y Aarón, se postraron pecho por tierra delante de todo el concurso de los hijos de Israel.

Lucas 17:32

Acordaos de la mujer de Lot.

Hechos 7:39

a quien no quisieron obedecer nuestros padres; antes bien le desecharon, y con su corazón y afecto se volvieron a Egipto.

Deuteronomio 17:16

Una vez que fuere establecido, no ha de reunir muchos caballos, ni engreído con su numerosa caballería, hará volver al pueblo a Egipto, mayormente teniéndoos mandado el Señor no volver jamás por aquel camino.

Deuteronomio 28:68

El Señor te volverá a llevar en navíos a Egipto, después que te dijo que no volvieras más a ver aquel camino. Allí seréis vendidos a vuestros enemigos por esclavos, y por esclavas vuestras mujeres, y aun no habrá quien quiera compraros.

Hebreos 11:15

Luego es claro que aspiran a otra mejor, esto es, a la celestial. Por eso Dios no se desdeña de llamarse Dios de ellos, como que les tenía preparada su ciudad celestial.