Números 14:1 - Biblia Torres Amat 1825

¹ Oído esto, todo el pueblo alzó el grito y estuvo llorando aquella noche:

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Entonces toda la congregación gritó, y dio voces; y el pueblo lloró aquella noche.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Entonces toda la comunidad empezó a llorar a gritos y así continuó toda la noche.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Toda la comunidad se puso a lanzar gritos lastimeros, y el pueblo pasó toda la noche llorando.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Entonces toda la asamblea levantó la voz y clamó, y el pueblo estuvo llorando aquella noche.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Entonces toda la comunidad levantó su voz y rompió a gritar; y el pueblo pasó la noche lamentándose.

Números 14:1 Referans Kwoze

Salmos 106:25

murmuraron en sus tiendas, no quisieron escuchar la voz del Señor.

Salmos 78:32

A pesar de todo esto pecaron nuevamente, y no dieron crédito a sus milagros.

Éxodo 13:17

Habiendo, pues, el faraón, despedido al pueblo de Israel , no guió Dios a éste por el camino del país de los filisteos, aunque era el más corto; considerando que tal vez se arrepentiría al ver que le movían guerras, y se volvería a Egipto.

Éxodo 33:4

Oyendo el pueblo estas tremendas palabras, prorrumpió en llanto; y ninguno se vistió con su acostumbrado adorno.

Números 13:13

De la tribu de Aser, Stur, hijo de Micael.

Números 13:33

Allí vimos unos hombres descomunales, hijos de Enac, de raza gigantesca, en cuya comparación nosotros parecíamos langostas.

Números 14:2

y todos los hijos de Israel murmuraron contra Moisés y Aarón, diciendo:

Deuteronomio 1:26

Mas vosotros no quisisteis subir; antes bien, incrédulos a la palabra de Dios nuestro Señor,

Deuteronomio 1:45

Y por más que llorasteis a la vuelta en presencia del Señor, no quiso escucharos ni condescender con vuestros ruegos.

Deuteronomio 9:23

y cuando os encaminó desde Cadesbarne, diciendo: Subid a tomar posesión de la tierra que os he dado, también despreciasteis el mandato del Señor Dios vuestro, y no le creísteis, y ni quisisteis escuchar su voz;

Josué 14:8

Pero mis hermanos, los que fueron conmigo, desanimaron al pueblo. Eso no obstante, yo seguí el partido del Señor mi Dios;

1 Samuel 30:4

levantaron el grito David y la tropa que le acompañaba, desechos en lágrimas hasta más no poder.