Números 12:4 - Biblia Torres Amat 1825

⁴ al momento le dijo a él, y a Aarón y a María: Venid los tres solos al Tabernáculo de la alianza. Venidos que fueron,

Gade chapit la Kopi

Plis vèsyon

⁴ Luego dijo Jehová a Moisés, a Aarón y a María: Salid vosotros tres al tabernáculo de reunión. Y salieron ellos tres.

Gade chapit la Kopi

⁴ Así que, el Señor llamó de inmediato a Moisés, a Aarón y a Miriam y les dijo: «¡Vayan los tres al tabernáculo!»; y los tres fueron allí.

Gade chapit la Kopi

⁴ De repente Yavé les dijo a Moisés, Aarón y Miriam: '¡Salgan los tres del campamento y vayan a la Tienda de las Citas!' Salieron pues los tres.

Gade chapit la Kopi

⁴ Y de improviso YHVH dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: Salid vosotros tres a la Tienda de Reunión. Y los tres salieron.

Gade chapit la Kopi

⁴ De improviso, dijo Yahveh a Moisés, a Aarón y a María: 'Salid los tres hacia la tienda del encuentro'. Y salieron los tres.

Gade chapit la Kopi

al levantarse Dios a juicio para salvar a todos los mansos de la tierra.

Formad el censo de cuantos varones haya en todo el pueblo de los hijos de Israel, según los linajes y familias, con los nombres de cada uno.

(pues era Moisés el hombre más manso de cuantos moraban sobre la tierra),

descendió el Señor en la columna de nube, y poniéndose a la entrada del Tabernáculo, llamó a Aarón y a María. A los cuales, así que se presentaron,

Swiv nou:

Lyen patwone

Piblisite