Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Números 12:12 - Biblia Torres Amat 1825

12 y que no quede ésta como muerta y como un aborto que es arrojado del vientre de su madre. Mira cómo la lepra ha consumido ya la mitad de su carne.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 No quede ella ahora como el que nace muerto, que al salir del vientre de su madre, tiene ya medio consumida su carne.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 No dejes que ella sea como un bebé que nace muerto y que ya está en descomposición».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Que no sea como el aborto cuyo cuerpo ya está medio destrozado cuando sale del vientre de su madre'.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 No sea ella, te ruego, como el nacido° muerto, que al salir del vientre de su° madre, tiene ya consumida la mitad de su carne.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 No sea ella como el aborto que, al salir del seno de su madre, tiene ya su carne medio consumida'.

Gade chapit la Kopi




Números 12:12
9 Referans Kwoze  

o bien como un aborto, que luego lo esconden y apartan de la vista, yo no subsistiera, o como los que después de concebidos no llegaron a ver la luz.


Como la cera que se derrite, así serán deshechos; cayó fuego sobre ellos, y no vieron más el sol.


dijo a Moisés: Te suplico, señor mío, que no nos imputes este pecado que neciamente hemos cometido;


Clamó entonces Moisés al Señor, diciendo: ¡Oh Dios!, vuélvele, te ruego, la salud.


Finalmente después de todos se me apareció también a mí, que vengo a ser como un abortivo,


En efecto, cuando estabais muertos por vuestros pecados y por la incircuncisión o desorden de vuestra carne, entonces os hizo revivir con él, perdonándoos graciosamente todos los pecados;


Hazles, pues, entender estas cosas, para que sean irreprensibles.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite