Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Nehemías 6:8 - Biblia Torres Amat 1825

8 Pero yo les contesté: No hay nada de eso que tú dices; sino que son cosas que tú te forjas de tu propia cabeza.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Entonces envié yo a decirle: No hay tal cosa como dices, sino que de tu corazón tú lo inventas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Yo respondí: «Todo lo que dices es puro cuento. Tú mismo inventaste todo».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Le mandé de vuelta esta respuesta: 'Nada es cierto de todo lo que dices, tú has inventado todo eso'.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Entonces envié a decirle: No hay tal cosa como dices, sino que las inventas de tu propio corazón.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Pero yo envié a decirle: 'Nada hay de todo eso que tú dices. Todo es un invento de tu corazón'.

Gade chapit la Kopi




Nehemías 6:8
12 Referans Kwoze  

tienes destinados profetas que ensalcen tu nombre en Jerusalén , y digan: El es el rey de Judea. Estas cosas llegarán a oídos del rey; por lo mismo ven pronto, para que consultemos juntos sobre el asunto.


haciendo antes ver que vosotros sois unos zurcidores de mentiras y secuaces de perversos dogmas.


Las palabras de su boca son injusticia y embustes; no ha querido instruirse para obrar bien.


Entretanto aquellos que procuraban mi muerte, hacían todos sus esfuerzos; y los que anhelaban dañarme, hablaban mil sandeces; y estaban todo el día maquinando engaños.


Todo el día está tu lengua empleándose en la injusticia; cual navaja afilada, así tú has hecho traición.


No hay quien clame por la justicia; no hay quien juzgue con verdad; sino que todos ponen su confianza en la nada, y tienen en su boca la vanidad. Concibieron o idearon el trabajo o daño del prójimo, y parieron la iniquidad.


Los mismos dos reyes no pensarán en otra cosa que en hacerse daño; y comiendo en una misma mesa, se hallarán con dolo; mas ninguno llegará a conseguir sus intentos, porque el plazo es para otro tiempo.


¡Oh raza de víboras! ¿Cómo es posible que vosotros habléis cosa buena, siendo, como sois, malos? Puesto que de la abundancia del corazón habla la boca.


Vosotros sois hijos del diablo, y así queréis satisfacer los deseos de vuestro padre; él fue homicida desde el principio ; y, nunca ha estado firme en la verdad; y así no hay verdad en él; cuando dice mentira, habla como quien es, por ser de suyo mentiroso y padre de la mentira.


Respondió Pablo: Yo estoy ante el tribunal de César, que es donde debo ser juzgado; tú sabes muy bien que yo no he hecho el menor agravio a los judíos;


Luego que fue presentado, le rodearon los judíos venidos de Jerusalén , acusándole de muchos y graves delitos, que no podían probar,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite