Nahúm 1:7 - Biblia Torres Amat 18257 Bueno es al mismo tiempo el Señor, y consolador es de sus hijos en tiempo de la tribulación; y conoce y protege a los que ponen en él su esperanza. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19607 Jehová es bueno, fortaleza en el día de la angustia; y conoce a los que en él confían. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente7 El Señor es bueno, un refugio seguro cuando llegan dificultades. Él está cerca de los que confían en él. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)7 Yavé es bueno; para los que en él confían, es un refugio en el día de la angustia. Conoce a los que en él confían, y los salva de las aguas embravecidas. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion7 f YHVH es bueno, Es fortaleza en día de aflicción, y Y conoce a los que confían en Él. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19757 Tet. Yahveh es bueno, es ciudadela en el día de peligro. Yod. Conoce a quienes se refugian en Él cuando descarga la inundación. Gade chapit la |
voces de gozo y alegría, voces o cantares de esposo y de esposa, voces de gentes que dirán: Tributad alabanzas al Señor de los ejércitos, por ser tan bueno el Señor, porque hace brillar eternamente su misericordia; y voces también de aquellos que vendrán a presentar sus ofrendas en la casa del Señor. Porque yo he de restituir a su primer estado, dice el Señor, a los que fueron llevados de esta tierra cautivos a Babilonia.
Entonces Nabucodonosor prorrumpió en estas palabras: ¡Bendito sea el Dios de ellos, el Dios de Sidrac, Misac y Abdénago, el cual ha enviado su ángel, y ha librado a sus siervos, que creyeron o confiaron en él, y pospusieron el mandato del rey, y sacrificaron sus cuerpos por no servir ni adorar a otro dios alguno fuera de su Dios!