Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Miqueas 7:13 - Biblia Torres Amat 1825

13 Y aquella tierra de los caldeos será asolada, a causa de sus moradores y en pago de sus perversos pensamientos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

13 Y será asolada la tierra a causa de sus moradores, por el fruto de sus obras.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Sin embargo, la tierra se volverá vacía y desolada a causa de la perversidad de los que la habitan.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 El país se convertirá en un desierto por culpa de sus habitantes: esto será el fruto de sus maldades.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Porque la tierra estará desolada para los que vivan en ella, Por el fruto de sus obras.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 La tierra se convertirá en desierto por causa de sus habitantes, en pago de sus obras.

Gade chapit la Kopi




Miqueas 7:13
22 Referans Kwoze  

Al contrario, lo que yo he visto es que los que han cultivado el vicio, han sembrado males, y males han cogido;


Comerán, pues, los frutos de su mala conducta, y se saciarán de los productos de sus perversos consejos.


Dadle alabanza, para que goce del fruto de sus manos, y que se celebren sus obras en la pública asamblea de los jueces.


El impío será presa de sus mismas iniquidades, y quedará enredado en los lazos de su pecado.


Por cuanto olvidaste a Dios tu salvador y no te acordaste de tu poderoso defensor, por esto plantarás planta buena y sembrarás simiente que servirá para una gente extraña.


Yo el Señor soy el que escudriña los corazones, y el que examina los afectos de ellos, y doy a cada uno la paga según su proceder y conforme al mérito de sus obras.


Yo os castigaré por el fruto que han dado vuestras perversas inclinaciones, dice el Señor, y yo pegaré fuego a sus profanos bosques, el cual devorará todos sus alrededores.


Y toda esta tierra quedará hecha una soledad espantosa; y todas estas gentes servirán al rey de Babilonia por espacio de setenta años.


Grandioso eres en tus consejos e incomprensible en tus designios; contemplando están tus ojos todas las acciones de los hijos de Adán, para retribuir a cada uno según sus obras y según el mérito de su conducta.


Y dirás al pueblo de Israel que está en esta tierra: Así habla el Señor Dios a aquellos que aún habitan en Jerusalén , en la tierra de Israel: Comerán su pan llenos de sobresalto, y beberán su agua poseídos de congoja; porque quedará el país desolado de su mucha gente, por causa de las maldades de sus habitantes.


Y reduciré esta tierra a una soledad y desierto; y fenecerá su altivo poder, y las montañas de Israel quedarán asoladas, de manera que no habrá nadie que pase por ellas.


Por tanto, arada como un campo se verá Sión por culpa vuestra; y Jerusalén será reducida a un montón de piedras, y el monte santo del templo vendrá a ser como un elevado bosque.


Algún día clamarán al Señor, y él no os escuchará, y les ocultará entonces su rostro, por cuanto ellos han obrado perversamente, según sus antojos.


Por esto el Señor los dejará hasta aquel tiempo en que parirá la que ha de parir al dominador; y entonces las reliquias de sus hermanos se reunirán con los hijos de Israel.


Por eso he empezado yo a castigarte y a asolarte por causa de tus pecados.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite