Mateo 6:14 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁴ Porque si perdonáis a los hombres las ofensas que cometen contra vosotros, también vuestro Padre celestial os perdonará vuestros pecados.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Porque si perdonáis a los hombres sus ofensas, os perdonará también a vosotros vuestro Padre celestial;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ »Si perdonas a los que pecan contra ti, tu Padre celestial te perdonará a ti;

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Porque si ustedes perdonan a los hombres sus ofensas, también el Padre celestial les perdonará a ustedes.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Porque si perdonáis a los hombres sus ofensas, también vuestro Padre celestial os perdonará,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Porque si perdonáis a los hombres sus faltas, también os perdonará a vosotros vuestro Padre celestial;

Mateo 6:14 Referans Kwoze

Proverbios 21:13

Quien cierra sus oídos al clamor del pobre, clamará también y no será oído.

Mateo 5:7

Bienaventurados los misericordiosos, porque ellos alcanzarán misericordia.

Mateo 6:12

y perdónanos nuestras deudas así como nosotros perdonamos a nuestros deudores;

Mateo 7:2

porque con el mismo juicio que juzgareis habéis de ser juzgados; y con la misma medida con que midiereis seréis medidos vosotros.

Marcos 11:25

Mas al poneros a orar, si tenéis algo contra alguno, perdonadle el agravio, a fin de que vuestro Padre que está en los cielos, también os perdone vuestros pecados.

Lucas 6:37

No juzguéis, y no seréis juzgados; no condenéis, y no seréis condenados. Perdonad, y seréis perdonados.

Efesios 4:32

Al contrario, sed mutuamente afables, compasivos, perdonándoos los unos a los otros, así como también Dios os ha perdonado a vosotros por Cristo .

Colosenses 3:13

sufriéndoos los unos a los otros, y perdonándoos mutuamente, si alguno tiene queja contra otro, así como el Señor os ha perdonado, así lo habéis de hacer también vosotros.

Santiago 2:13

¿De qué servirá, hermanos míos, el que uno diga tener fe, si no tiene obras? ¿Por ventura la fe podrá salvarle?

Josué 22:15

los cuales fueron a los hijos de Rubén, y de Gad, y a los de la media tribu de Manasés en la tierra de Galaad, y les dijeron:

1 Juan 3:10

En verdad que ésta es la doctrina que aprendisteis desde el principio , que os améis unos a otros.