Mateo 5:1 - Biblia Torres Amat 1825

¹ Mas viendo Jesús a todo este gentío se subió a un monte, donde habiéndose sentado, se le acercaron sus discípulos;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Viendo la multitud, subió al monte; y sentándose, vinieron a él sus discípulos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Cierto día, al ver que las multitudes se reunían, Jesús subió a la ladera de la montaña y se sentó. Sus discípulos se juntaron a su alrededor,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Jesús, al ver toda aquellamuchedumbre, subió al monte. Se sentó y sus discípulos se reunieron a su alrededor.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Al ver las multitudes, subió al monte, y cuando se hubo sentado, se acercaron a Él sus discípulos,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Cuando vio aquella muchedumbre, subió al monte, se sentó y se le acercaron sus discípulos.

Mateo 5:1 Referans Kwoze

Mateo 13:2

Y se juntó a su alrededor un concurso tan grande de gente, que le fue preciso entrar en una barca, y tomar asiento en ella; y todo el pueblo estaba en la ribera;

Mateo 15:29

De allí pasó Jesús a la ribera del mar de Galilea; y subiendo a un monte, se sentó en él.

Mateo 4:25

Y le iba siguiendo mucha gente de Galilea, y Decápolis, y Jerusalén , y Judea, y de la otra parte del Jordán.

Mateo 5:2

y abriendo su boca los adoctrinaba, diciendo:

Marcos 3:13

Subiendo después Jesús a un monte, llamó a sí a aquellos de sus discípulos que él quiso:

Marcos 3:20

De aquí vinieron a la casa, y concurrió de nuevo tal tropel de gente, que ni siquiera podía tomar alimento.

Marcos 4:1

Otra vez se puso a enseñar cerca del mar; y acudió tanta gente, que le fue preciso subir en una barca, y sentarse en ella dentro del mar, estando toda la gente en tierra a la orilla.

Lucas 6:12

Por este tiempo se retiró a orar en un monte, y pasó toda la noche orando a Dios.

Lucas 6:17

Y al bajar con ellos, se paró en un llano, con la compañía de sus discípulos, y de un gran gentío de toda la Judea, y en especial de Jerusalén , y del país marítimo de Tiro y de Sidón,

Lucas 6:20

Entonces levantando los ojos hacia sus discípulos, decía: Bienaventurados vosotros los pobres, porque vuestro es el reino de Dios.

Lucas 9:28

Sucedió, pues, que cerca de ocho días después de dichas estas palabras, tomó consigo a Pedro, y a Santiago, y a Juan, y subió a un monte a orar.

Juan 6:15

Por lo cual, conociendo Jesús que habían de venir para llevárselo por fuerza, y levantarle por rey, huyó él solo otra vez al monte.