Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 27:20 - Biblia Torres Amat 1825

20 Entretanto, los príncipes de los sacerdotes y los ancianos indujeron al pueblo a que pidiese la libertad de Barrabás y la muerte de Jesús .

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 Pero los principales sacerdotes y los ancianos persuadieron a la multitud que pidiese a Barrabás, y que Jesús fuese muerto.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Mientras tanto, los principales sacerdotes y los ancianos persuadieron a la multitud para que pidiera la libertad de Barrabás y que se ejecutara a Jesús.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Mientras tanto, los jefes de los sacerdotes y los jefes de los judíos persuadieron al gentío a que pidieran la libertad de Barrabás y la muerte de Jesús.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Pero los principales sacerdotes y los ancianos persuadieron a las multitudes para que pidieran a Barrabás y mataran a Jesús.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Los pontífices y los ancianos persuadieron a las turbas para que reclamaran a Barrabás y se diera muerte a Jesús.

Gade chapit la Kopi




Mateo 27:20
10 Referans Kwoze  

Y así que hubo concluido Jeremías de hablar cuanto le había mandado el Señor que hiciese saber a todo el pueblo, la prendieron los sacerdotes y los falsos profetas, y el pueblo todo, diciendo: ¡Muera sin remedio!


Así es que preguntándoles el gobernador otra vez, y diciendo: ¿A quién de los dos queréis que os suelte?, respondieron ellos: A Barrabás.


Mas los sacerdotes instigaron al pueblo a que pidiese más bien la libertad de Barrabás.


Entonces todos volvieron a gritar: No a ése, sino a Barrabás. Es de saber que Barrabás era un ladrón y homicida.


Y todos los sábados disputaba en la sinagoga, haciendo entrar siempre en sus discursos el nombre del Señor Jesús , y procurando convencer a los judíos y a los griegos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite