Mateo 26:4 - Biblia Torres Amat 1825

⁴ y tuvieron consejo para hallar medio cómo apoderarse con maña de Jesús , y hacerle morir.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ y tuvieron consejo para prender con engaño a Jesús, y matarle.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ tramando cómo capturar a Jesús en secreto y matarlo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ y se pusieron de acuerdo para detener a Jesús con artimañas y darle muerte.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ y tuvieron consejo para que con engaño prendieran a Jesús y lo mataran.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ y acordaron arrestar a Jesús con astucia y darle muerte.

Mateo 26:4 Referans Kwoze

Génesis 3:1

Era, la serpiente el animal más astuto de todos cuantos animales había hecho el Señor Dios sobre la tierra. Y dijo a la mujer: ¿Por qué motivo os ha mandado Dios que no comieseis de todos los árboles del paraíso?

Salmos 2:2

Se han coligado los reyes de la tierra; y se han confederado los príncipes contra el Señor, y contra su Cristo o Mesías.

Proverbios 24:15

No andes acechando ni buscando delitos en casa del justo, no perturbes su reposo;

Mateo 12:14

Mas los fariseos saliendo se juntaron para urdir tramas contra él y perderle.

Mateo 23:33

¡Serpientes, raza de víboras! ¿Cómo será posible que evitéis el ser condenados al fuego del infierno?

Marcos 14:1

Dos días después era la Pascua , cuando comienzan los ázimos: y los príncipes de los sacerdotes y los escribas andaban trazando como prender a Jesús con engaño y quitarle la vida.

Juan 11:53

Y así desde aquel día no pensaban sino en hallar medio de hacerle morir.

Hechos 13:10

le dijo: ¡Oh hombre lleno de toda suerte de fraudes y embustes, hijo del diablo, enemigo de toda justicia! ¿No cesarás nunca de procurar trastornar o torcer los caminos rectos del Señor?

Hechos 7:19

Este príncipe, usando de una artificiosa malicia contra nuestra nación, persiguió a nuestros padres, hasta obligarlos a abandonar sus niños recién nacidos a fin de que no se propagasen.

2 Corintios 11:3

Mas temo que así como la serpiente engañó a Eva con su astucia, así sean maleados vuestros espíritus, y degeneren de la sencillez propia del discípulo de Cristo .