Mateo 26:27 - Biblia Torres Amat 1825

²⁷ Y tomando el cáliz dio gracias, le bendijo, y se los dio, diciendo: Bebed todos de él:

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Y tomando la copa, y habiendo dado gracias, les dio, diciendo: Bebed de ella todos;

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ Y tomó en sus manos una copa de vino y dio gracias a Dios por ella. Se la dio a ellos y dijo: «Cada uno de ustedes beba de la copa,

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ Después tomó una copa, dio gracias y se la pasó diciendo: 'Beban todos de ella:'

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Y tomando una° copa, dio gracias y se la dio, diciendo: Bebed de ella todos,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ Tomó luego una copa y, recitando la acción de gracias, se la dio, diciendo: 'Bebed todos de ella;

Mateo 26:27 Referans Kwoze

Salmos 116:13

Tomaré el cáliz de la salud, e invocaré el nombre del Señor.

Cantares 5:1

Y le respondí: ¡Válgame Dios, esposo mío!, si ya me despojé de mi túnica, ¿me la he de volver a poner? Lavé mis pies, ¿y me los he de volver a ensuciar?

Cantares 7:9

¡Ea!, ven querido esposo mío, salgamos al campo, moremos en las granjas.

Isaías 25:6

Y en este monte romperá las cadenas que tenían aprisionados a todos los pueblos, y las redes tendidas contra todas las naciones.

Isaías 55:1

Sedientos, venid todos a las aguas; y vosotros que no tenéis dinero apresuraos, comprad y comed; venid, comprad sin dinero y sin ninguna otra permuta vino y leche.

Mateo 15:36

Y él, cogiendo los siete panes y los peces , dadas las gracias, o hecha oración, los partió y dio a sus discípulos, y los discípulos los repartieron al pueblo.

Mateo 26:26

Mientras estaban cenando, tomó Jesús el pan y lo bendijo y partió y se los dio a sus discípulos diciendo: Tomad y comed, éste es mi cuerpo.

Mateo 26:28

Porque ésta es mi sangre, que será el sello del nuevo testamento , la cual será derramada por muchos para remisión de los pecados.

Lucas 22:20

Del mismo modo tomó el cáliz después que hubo cenado, diciendo: Este cáliz es la nueva alianza sellada con mi sangre, que se derramará por vosotros.

1 Corintios 10:16

El cáliz de bendición que bendecimos, o consagramos, ¿no es la comunión de la sangre de Cristo ?; y el pan que partimos, ¿no es la participación del cuerpo del Señor?

1 Corintios 11:28

Por tanto, examínese a sí mismo el hombre; y de esta suerte coma de aquel pan, y beba de aquel cáliz.