Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 23:2 - Biblia Torres Amat 1825

2 les dijo: Los escribas, o doctores de la ley, y los fariseos, están sentados en la cátedra de Moisés:

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 En la cátedra de Moisés se sientan los escribas y los fariseos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 «Los maestros de la ley religiosa y los fariseos son los intérpretes oficiales de la ley de Moisés.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Los maestros de la Ley y los fariseos han ocupado el puesto que dejó Moisés.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 diciendo: En la cátedra de Moisés se sientan° los escribas y los fariseos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 'En la cátedra de Moisés se han sentado los escribas y los fariseos.

Gade chapit la Kopi




Mateo 23:2
8 Referans Kwoze  

Finalmente, tú, Esdras, según la sabiduría de tu Dios, en la cual estás versado, establece jueces y presidentes para que administren justicia a todo el pueblo que está al otro lado del río, esto es, a todos aquellos que reconocen la ley de tu Dios; y enseñadla libremente también a los que la ignoran.


este Esdras, digo, vino de Babilonia, el cual era un escriba o doctor muy diestro en la ley de Moisés, dada por el Señor Dios de Israel; y le otorgó el rey todas sus peticiones, pues le protegía la mano del Señor Dios suyo.


Porque en los labios del sacerdote ha de estar el depósito de la ciencia, y de su boca se ha de aprender la ley; puesto que él es el ángel del Señor de los ejércitos.


practicad, pues, y haced todo lo que os dijeren; pero no arregléis vuestra conducta por la suya, porque ellos dicen lo que se debe hacer, y no lo hacen.


Y les decía en sus instrucciones: Guardaos de los escribas que hacen gala de pasearse con vestidos rozagantes, y de ser saludados en la plaza,


Guardaos de los escribas, que hacen pompa de pasearse con vestidos rozagantes, y gustan de ser saludados en las plazas; y de ocupar las primeras sillas en las sinagogas, y los primeros puestos en los convites;


El Señor amó a los pueblos: bajo su mano protectora están todos los santos, y aquellos que se sientan a sus pies, recibirán sus instrucciones y doctrinas.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite