Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 22:39 - Biblia Torres Amat 1825

39 el segundo es semejante a éste, y es: Amarás a tu prójimo como a ti mismo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

39 Y el segundo es semejante: Amarás a tu prójimo como a ti mismo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

39 Hay un segundo mandamiento que es igualmente importante: “Ama a tu prójimo como a ti mismo”.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

39 Pero hay otro muy parecido: Amarás a tu prójimo como a ti mismo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

39 y el segundo es semejante a éste: Amarás a tu prójimo como a ti mismo.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

39 El segundo es semejante a él. Amarás a tu prójimo como a ti mismo.

Gade chapit la Kopi




Mateo 22:39
11 Referans Kwoze  

No procures la venganza, ni conserves la memoria a la injuria de tus conciudadanos. Amarás a tu amigo o prójimo como a ti mismo. Yo el Señor.


honra a tu padre y a tu madre; y ama a tu prójimo como a ti mismo.


el segundo, semejante al primero, es: Amarás a tu prójimo como a ti mismo. No hay otro mandamiento que sea mayor que éstos.


No tengáis otra deuda con nadie, que la del amor que os debéis siempre unos a otros; puesto que quien ama al prójimo, tiene cumplida la ley.


Al contrario, cada uno de vosotros procure dar gusto a su prójimo en lo que es bueno y pueda edificarle.


como quiera que toda la ley en este precepto se encierra: Amarás a tu prójimo como a ti mismo.


Así que, mientras tenemos tiempo, hagamos bien a todos, y sobre todo a aquellos que son, mediante la fe, de la misma familia del Señor que nosotros.


pero si sois aceptadores de personas, cometéis un pecado, siendo reprendidos por la ley como transgresores.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite