Mateo 21:38 - Biblia Torres Amat 1825

³⁸ Pero los renteros, al ver al hijo, dijeron entre sí: Este es el heredero; venid, matémosle, y nos alzaremos con su herencia.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁸ Mas los labradores, cuando vieron al hijo, dijeron entre sí: Este es el heredero; venid, matémosle, y apoderémonos de su heredad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁸ »Sin embargo, cuando los agricultores vieron que venía el hijo, se dijeron unos a otros: “Aquí viene el heredero de esta propiedad. Vamos, matémoslo y nos quedaremos con la propiedad”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁸ Pero los trabajadores, al ver al hijo, se dijeron: 'Ese es el heredero. Lo matamos y así nos quedamos con su herencia'.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁸ Pero los labradores, viendo al hijo, dijeron entre sí: Éste es el heredero; ¡venid, matémoslo y poseamos su herencia!°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁸ Pero los viñadores, cuando vieron al hijo, se dijeron entre sí: 'Éste es el heredero. Vamos a matarlo y nos quedaremos con su heredad'.

Mateo 21:38 Referans Kwoze

2 Samuel 14:7

Y he aquí que ahora toda la parentela conjurándose contra tu sierva, dice: Entréganos el que mató a su hermano, para hacerle morir en venganza de la sangre de su hermano y a quien quitó la vida; y acabemos con ese heredero. De esta suerte pretenden extinguir la sola centella que me había quedado, para que no reste de mi marido nombre ni reliquia sobre la tierra.

1 Reyes 1:12

Ahora, pues, ven y toma mi consejo, y salva tu vida y la de tu hijo Salomón .

Mateo 21:34

Venida ya la sazón de los frutos, envió sus criados a los renteros para que percibiesen el fruto de ella.

Mateo 21:37

Por último les envió a su hijo, diciendo para consigo: A mi hijo, por lo menos, le respetarán.

Mateo 21:39

Y agarrándole le echaron fuera de la viña, y le mataron.

Lucas 20:14

Mas luego que los colonos le avistaron, discurrieron entre sí, diciendo: Este es el heredero, matémosle, a fin de que la heredad quede por nuestra.

Hebreos 1:2

El cual siendo como es el resplandor de su gloria y vivo retrato de su sustancia, y sustentándolo y rigiéndolo todo con sola su poderosa palabra, después de habernos purificado de nuestros pecados, está sentado a la diestra de la majestad en lo más alto de los cielos,