Mateo 17:14 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁴ Llegado al lugar donde le aguardaban las gentes, vino un hombre, e hincadas las rodillas delante de él, le dijo: Señor, ten compasión de mi hijo, porque le dan ataques y padece mucho; pues muy a menudo cae en el fuego, y frecuentemente en el agua;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Cuando llegaron al gentío, vino a él un hombre que se arrodilló delante de él, diciendo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Al pie del monte, les esperaba una gran multitud. Un hombre vino y se arrodilló delante de Jesús y le dijo:

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Cuando volvieron donde estaba la gente, se acercó un hombre a Jesús y se arrodilló ante él. Le dijo:

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Y cuando llegaron al gentío, se le acercó un hombre arrodillándose ante Él,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Cuando llegaron adonde estaba la multitud, se le acercó un hombre, se arrodilló ante él

Mateo 17:14 Referans Kwoze

Mateo 17:13

Entonces entendieron los discípulos que les había hablado de Juan Bautista.

Marcos 1:40

Vino también a él un leproso a pedirle favor, e hincándose de rodillas, le dijo: Si tú quieres, puedes curarme.

Marcos 10:17

Así que salió para ponerse en camino, vino corriendo uno, y arrodillado a sus pies, le preguntó: ¡Oh buen Maestro!, ¿qué debo yo hacer para conseguir la vida eterna?

Hechos 21:5

Pero cumplidos aquellos días, nos pusimos en camino, acompañándonos todos con sus mujeres y niños hasta fuera de la ciudad, y puestos de rodillas en la ribera, hicimos oración.