Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 16:14 - Biblia Torres Amat 1825

14 Respondieron ellos: Unos dicen que Juan Bautista, otros Elías, otros, en fin, Jeremías o alguno de los profetas.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

14 Ellos dijeron: Unos, Juan el Bautista; otros, Elías; y otros, Jeremías, o alguno de los profetas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 —Bueno —contestaron—, algunos dicen Juan el Bautista, otros dicen Elías, y otros dicen Jeremías o algún otro profeta.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Respondieron: 'Unos dicen que eres Juan el Bautista, otros que eres Elías o Jeremías, o alguno de los profetas.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Y ellos dijeron: Unos, Juan el Bautista, y otros Elías, y otros Jeremías, o uno de los profetas.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Ellos respondieron: 'Unos que Juan el Bautista; otros que Elías, y otros que Jeremías o uno de los profetas'.

Gade chapit la Kopi




Mateo 16:14
14 Referans Kwoze  

Palabras o profecías de Jeremías, hijo de Helcías, uno de los sacerdotes que habitaban en Anatot, ciudad de la tierra o tribu de Benjamín.


He aquí que yo os enviaré el profeta Elías, antes que venga el día grande y tremendo del Señor.


Este es Juan el Bautista que ha resucitado de entre los muertos; y por eso resplandece tanto en él la virtud de hacer milagros.


Y les dijo Jesús : Y vosotros, ¿quién decís que soy yo?


Sobre lo cual le preguntaron los discípulos: ¿Pues cómo dicen los escribas que debe venir primero Elías?


En aquella temporada se dejó ver Juan Bautista predicando en el desierto de Judea,


Otros decían: No es, sino Elías. Otros: Este es un profeta igual a los principales profetas.


Le respondieron: Quién dice que Juan Bautista; quién Elías; y otros, en fin, que eres como uno de los antiguos profetas.


porque unos decían: Sin duda que Juan ha resucitado; algunos: No, sino que ha aparecido Elías; otros, en fin, que uno de los profetas antiguos había resucitado.


¿Pues quién eres?, le dijeron: ¿Eres tú Elías? Y dijo: No lo soy. ¿Eres tú el profeta? Respondió: No.


Y era mucho lo que se susurraba de él entre el pueblo. Porque unos decían: Sin duda es hombre de bien. Otros al contrario: No, sino que trae embaucado al pueblo.


Dicen, pues, otra vez al ciego: Y tú ¿qué dices del que te ha abierto los ojos? Respondió: Que es un profeta.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite