Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 14:27 - Biblia Torres Amat 1825

27 Al instante Jesús les habló diciendo: Soy yo, no tengáis miedo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

27 Pero en seguida Jesús les habló, diciendo: ¡Tened ánimo; yo soy, no temáis!

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

27 Pero Jesús les habló de inmediato: —No tengan miedo —dijo—. ¡Tengan ánimo! ¡Yo estoy aquí!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

27 En seguida Jesús les dijo: 'Animo, no teman, que soy yo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

27 Pero enseguida° les habló, diciendo: ¡Tened ánimo, Yo soy, no temáis!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

27 Pero [Jesús] les habló en seguida: '¡Ánimo! Soy yo. No tengáis miedo'.

Gade chapit la Kopi




Mateo 14:27
21 Referans Kwoze  

Sábete que quedarán confundidos y avergonzados todos aquellos que te hacen guerra; serán como si no fuesen, y perecerán los que te contradicen.


Yo haré que seas como un carro nuevo de trillar las mieses, armadas sus ruedas de dientes de hierro: Tú trillarás y desmenuzarás los montes, y reducirás como a polvo los collados.


Lo vieron las islas, y se llenaron de temor; se pasmaron las más remotas naciones; y a pesar de eso se reunieron y se acercaron.


Yo, yo mismo os consolaré. ¿Quién eres tú que tanto temes a un hombre mortal y al hi-jo del hombre que como el heno ha de secarse?


Y Pedro respondió: Señor, si eres tú, mándame ir hacia ti sobre las aguas.


Mas Jesús se acercó a ellos, los tocó, y les dijo: Levantaos, y no tengáis miedo.


Entonces Jesús les dice: No temáis: Id, avisad a mis hermanos para que vayan a Galilea, que allí me verán.


Mas el ángel, dirigiéndose a las mujeres, les dijo: Vosotras no tenéis que temer; que bien sé que venís en busca de Jesús , que fue crucificado:


Cuando he aquí que le presentaron un paralítico postrado en un lecho. Y al ver Jesús su fe, dijo al tullido: Ten confianza, hijo mío, que perdonados te son tus pecados.


porque todos le vieron y se asustaron. pero Jesús les habló luego, y dijo: ¡Buen ánimo!, soy yo, no tenéis que temer.


Mas el ángel le dijo: No temas, Zacarías, pues tu oración ha sido bien despachada: tú verás al Mesías; y tu mujer Isabel te dará un hijo, que será su precursor, a quien pondrás por nombre Juan;


Mas el ángel le dijo: ¡Oh María!, no temas, porque has hallado gracia en los ojos de Dios.


No tenéis vosotros que temer, pequeñito rebaño, porque ha sido el agrado de vuestro Padre daros el reino.


Les dijo entonces el ángel: No tenéis que temer; pues vengo a daros una nueva de grandísimo gozo para todo el pueblo,


Lo mismo que sucedía a Santiago y a Juan, hijos de Zebedeo, compañeros de Simón. Entonces Jesús dijo a Simón: No tienes que temer, de hoy en adelante serán hombres los que has de pescar.


Estas cosas os he dicho con el fin de que halléis en mí la paz. En el mundo tendréis grandes tribulaciones, pero tened confianza, yo he vencido al mundo.


Mas él les dijo luego: Soy yo, no tenéis que temer.


A la noche siguiente se le apareció el Señor, y le dijo: ¡Pablo, buen ánimo!, así como has dado testimonio de mí en Jerusalén , así conviene también que lo des en Roma.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite