Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 13:7 - Biblia Torres Amat 1825

7 Otros granos cayeron entre espinas, y crecieron las espinas y los sofocaron.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Y parte cayó entre espinos; y los espinos crecieron, y la ahogaron.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Otras semillas cayeron entre espinos, los cuales crecieron y ahogaron los brotes;

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Otros cayeron en medio de cardos: éstos crecieron y los ahogaron.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Otras cayeron entre los espinos, y los espinos crecieron y las ahogaron.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Otra parte cayó entre zarzas; y como las zarzas también crecieron, la ahogaron.

Gade chapit la Kopi




Mateo 13:7
8 Referans Kwoze  

Espinas y abrojos te producirá, y comerás de los frutos que den las hierbas o plantas de la tierra.


El sembrado entre espinas es el que oye la palabra de Dios, mas los cuidados de este siglo y el embeleso de las riquezas lo sofocan y queda infructuosa.


mas nacido el sol se quemaron y se secaron, porque casi no tenían raíces.


Otros, en fin, cayeron en buena tierra, y dieron fruto, donde ciento por uno, donde sesenta, y donde treinta.


Otra parte cayó entre espinas, y las espinas crecieron y lo ahogaron, y así no dio fruto.


Parte cayó entre espinas, y creciendo al mismo tiempo las espinas con ella, la sofocaron.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite