Mateo 13:36 - Biblia Torres Amat 1825

³⁶ Entonces Jesús , despedido el auditorio, volvió a casa, y rodeándole sus discípulos le dijeron: Explícanos la parábola de la cizaña sembrada en el campo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁶ Entonces, despedida la gente, entró Jesús en la casa; y acercándose a él sus discípulos, le dijeron: Explícanos la parábola de la cizaña del campo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁶ Luego, Jesús dejó a las multitudes afuera y entró en la casa. Sus discípulos le dijeron: —Por favor, explícanos la historia de la maleza en el campo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁶ Después Jesús despidió a la gente y se fue a casa. Los discípulos se le acercaron y le dijeron: 'Explícanos la parábola de las malas hierbas sembradas en el campo.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁶ Habiendo despedido entonces a las multitudes, entró en la casa, y se acercaron a Él sus discípulos, diciendo: Decláranos° la parábola de la cizaña del campo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁶ Entonces dejó a la muchedumbre y se fue a casa. Se le acercaron sus discípulos y le dijeron: 'Explícanos la parábola de la cizaña del campo'.

Mateo 13:36 Referans Kwoze

Mateo 13:1

Aquel día, saliendo Jesús de casa, fue y se sentó a la orilla del mar.

Mateo 13:11

El cual les respondió: Porque a vosotros se os ha dado el privilegio de conocer los misterios del reino de los cielos; mas a ellos no se les ha dado;

Mateo 13:18

Escuchad ahora la parábola del sembrador.

Mateo 13:25

Pero al tiempo de dormir los hombres, vino cierto enemigo suyo y sembró cizaña en medio del trigo, y se fue.

Mateo 14:22

Inmediatamente después Jesús obligó a sus díscipulos a embarcarse e ir a esperarle al otro lado del lago, mientras despedía a los pueblos.

Mateo 15:39

Con eso, despidiéndose de ellos, entró en la barca y pasó al territorio de Magedán.

Mateo 9:28

Luego que llegó a casa, se le presentaron los ciegos y Jesús les dijo: ¿Creéis que yo puedo hacer eso que me pedís? y le dijeron: Sí, Señor.

Marcos 4:34

y no les hablaba sin parábolas, aunque se lo descifraba todo a sus discípulos.

Marcos 6:45

Inmediatamente obligó a sus discípulos a subir en la barca para que pasasen antes que él al otro lado del lago, hacia Betsaida, mientras él despedía al pueblo.

Marcos 7:17

Después que se hubo retirado de la gente y entró en casa, sus discípulos le preguntaban la significación de esta parábola.

Marcos 8:9

siendo al pie de cuatro mil los que habían comido. En seguida Jesús los despidió.