Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 13:3 - Biblia Torres Amat 1825

3 al cual habló de muchas cosas por medio de parábolas, diciendo: Salió una vez cierto sembrador a sembrar;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 Y les habló muchas cosas por parábolas, diciendo: He aquí, el sembrador salió a sembrar.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Contó muchas historias en forma de parábola como la siguiente: «¡Escuchen! Un agricultor salió a sembrar.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Jesús les habló de muchas cosas, usando comparaciones o parábolas. Les decía: 'El sembrador salió a sembrar.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Y les habló muchas cosas en parábolas, diciendo: He aquí el sembrador salió a sembrar.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Y les habló de muchas cosas por medio de parábolas, diciendo: 'Salió el sembrador a sembrar.

Gade chapit la Kopi




Mateo 13:3
27 Referans Kwoze  

Tendré atento el oído a la parábola o inspiración divina; al son del salterio descifraré mi enigma.


La abriré profiriendo parábolas; diré cosas recónditas desde el principio del mundo,


Hijo de hombre, propón un enigma, y cuenta una parábola a la casa de Israel.


Y dije yo: ¡Ah, ah, Señor Dios! ¡Ah!, esto dicen ellos de mí: ¿Acaso no son parábolas oscuras lo que éste profiere?


En aquel día se compondrá sobre vosotros una parábola o lamentación, y se os cantará con tono lastimero esta canción: Nosotros hemos sido enteramente asolados; ha cambiado de dueño la herencia de mi pueblo; ¿cómo se retirará de mí el castigo, puesto que vuelve al asirio, el cual se ha de repartir nuestros campos?


Qué ¿acaso no será él la fábula de todos éstos, y el objeto de sus satíricos proverbios? Y no se le dirá: ¡Ay de aquel que amontona lo que no es suyo! ¿Hasta cuándo recogerá el para daño suyo el denso lodo de las riquezas?


y al esparcir los granos, algunos cayeron cerca del camino; y vinieron las aves del cielo y se los comieron.


Cuando concluyó Jesús estas parábolas, partió de allí.


Entretanto Jesús les habló de nuevo por parábolas, diciendo:


Tomad esta comparación sacada del árbol de la higuera: cuando sus ramas están ya tiernas, y brotan las hojas, conocéis que el verano está cerca.


En seguida comenzó a hablarles por parábolas: Un hombre, dijo, plantó una viña y la ciñó con cercado, y cavando, hizo en ella un lagar, y construyó una torre, y la arrendó a ciertos labradores, y se marchó lejos de su tierra.


En la hora maquinaban cómo prenderle; porque bien conocieron que a ellos había enderezado la parábola; mas temieron al pueblo, y así dejándolo se marcharon.


Mas Jesús , habiéndolos convocado, les decía o refutaba con estas parábolas: ¿Cómo puede Satanás expulsar a Satanás?


Después les dijo: ¿Así que vosotros no entendéis esta parábola? ¿Pues cómo entenderéis todas las demás?


Con muchas parábolas semejantes a ésta les predicaba la palabra, conforme a lo que podían entender;


Le preguntó entonces Pedro: Señor, ¿dices por nosotros esta parábola, o por todos igualmente?


A los cuales respondió así: A vosotros se os ha concedido entender el misterio del reino de Dios, mientras a los demás en parábolas, de modo que viendo no echen de ver, y oyendo no entiendan.


Estas cosas os he dicho usando de parábolas. Va llegando el tiempo en que ya no os hablaré con parábolas, sino que abiertamente os anunciaré las cosas del Padre.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite