Mateo 10:33 - Biblia Torres Amat 1825

³³ Mas a quien me negare delante de los hombres, yo también le negaré delante de mi Padre que está en los cielos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³³ Y a cualquiera que me niegue delante de los hombres, yo también le negaré delante de mi Padre que está en los cielos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³³ pero al que me niegue aquí en la tierra también yo lo negaré delante de mi Padre en el cielo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³³ Y al que me niegue ante los hombres, yo también lo negaré ante mi Padre que está en los Cielos.

La Biblia Textual 3a Edicion

³³ pero cualquiera que me niegue delante de los hombres, Yo también lo negaré delante de mi Padre que está en los cielos.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³³ Pero a aquel que me niegue ante los hombres, también yo lo negaré ante mi Padre que está en los cielos.

Mateo 10:33 Referans Kwoze

Isaías 59:13

Pecado hemos y mentido contra el Señor, y hemos vuelto las espaldas por no seguir a nuestro Dios, y sí para calumniar y cometer maldades; concebimos y proferimos del corazón palabras de mentira.

Marcos 14:30

Jesús le replicó: En verdad te digo, que tú, hoy mismo esta noche, antes de la segunda vez que cante el gallo, tres veces me negarás.

Marcos 14:72

Y al instante cantó el gallo la segunda vez. Con lo que se acordó Pedro de la palabra que Jesús le había dicho: Antes de cantar el gallo por segunda vez, tres veces me habrás ya negado. Y comenzó a llorar.

Marcos 8:38

Ello es que quien se avergonzare de mí y de mi doctrina en medio de esta nación adúltera y pecadora, igualmente se avergonzará de él el Hijo del hombre cuando venga en la gloria de su Padre, acompañado de los santos ángeles.

Lucas 12:9

Al contrario, quien me negare ante los hombres, será negado ante los ángeles de Dios.

Lucas 22:57

Mas Pedro lo negó, diciendo: Mujer, no le conozco.

Lucas 9:26

Porque quien se avergonzare de mí y de mis palabras, de ése se avergonzará el Hijo del hombre, cuando venga en su majestad, y en la de su Padre, y de los santos ángeles.

2 Timoteo 2:12

si no creemos, o fuéremos infieles, él permanece siempre fiel, no puede desmentirse a sí mismo.

2 Pedro 2:1

Y muchas gentes los seguirán en sus disoluciones; por cuya causa el camino de la verdad será infamado;

1 Juan 2:23

Vosotros estad firmes en la doctrina que desde el principio habéis oído. Si os mantenéis en lo que oísteis al principio , también os mantendréis en el Hijo y en el Padre.