Mateo 10:11 - Biblia Torres Amat 1825

¹¹ En cualquier ciudad o aldea en que entrareis, informaos quién hay en ella hombre de bien, o que sea digno de alojaros, y permaneced en su casa hasta vuestra partida.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Mas en cualquier ciudad o aldea donde entréis, informaos quién en ella sea digno, y posad allí hasta que salgáis.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ »Cada vez que entren en una ciudad o una aldea, busquen a una persona digna y quédense en su casa hasta que salgan de ese lugar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ En todo pueblo o aldea en que entren, busquen alguna persona que valga, y quédense en su casa hasta que se vayan.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ En cualquier ciudad o aldea donde entréis, informaos quién es digno en ella, y posad allí hasta que salgáis.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Cuando entréis en una ciudad o aldea, informaos de quién hay de confianza en ella, y alojaos allí hasta el momento de partir.

Mateo 10:11 Referans Kwoze

Job 31:32

Jamás el peregrino se quedó al descubierto; siempre estuvo mi puerta abierta al pasajero.

Mateo 10:10

ni alforja para el viaje, ni más de una túnica y un calzado, ni tampoco palo u otra arma para defenderos; porque el que trabaja merece que lo sustenten.

Mateo 10:12

Al entrar en la casa, el saludo ha de ser: La paz sea en esta casa.

Marcos 6:10

Les advertía asimismo: Dondequiera que tomareis posada, estaos allí hasta salir del lugar.

Lucas 19:7

Todo el mundo al ver esto, murmuraba diciendo que se había ido a hospedar en casa de un hombre de mala vida.

Lucas 9:4

En cualquier casa que entrareis permaneced allí, y no la dejéis hasta la partida.

Hechos 16:15

Habiendo, pues, sido bautizada ella y su familia, nos hizo esta súplica: Si es que me tenéis por fiel al Señor, venid, y hospedaos en mi casa. Y nos obligó a ello.