Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Marcos 4:7 - Biblia Torres Amat 1825

7 Otra parte cayó entre espinas, y las espinas crecieron y lo ahogaron, y así no dio fruto.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Otra parte cayó entre espinos; y los espinos crecieron y la ahogaron, y no dio fruto.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Otras semillas cayeron entre espinos, los cuales crecieron y ahogaron los brotes, así que esos brotes no produjeron grano.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Otras semillas cayeron entre espinos: los espinos crecieron y las sofocaron, de manera que no dieron fruto.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Otra cayó entre las espinas,° y las espinas crecieron y la ahogaron, y no dio fruto.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Otro poco cayó entre zarzas, y como las zarzas también crecieron, lo ahogaron sin que pudiera dar fruto.

Gade chapit la Kopi




Marcos 4:7
14 Referans Kwoze  

Porque esto dice el Señor a los varones de Judá y de Jerusalén : Preparad surco barbecho, y no sembréis sobre espinas.


El sembrado entre espinas es el que oye la palabra de Dios, mas los cuidados de este siglo y el embeleso de las riquezas lo sofocan y queda infructuosa.


Otros granos cayeron entre espinas, y crecieron las espinas y los sofocaron.


Otros, en fin, cayeron en buena tierra, y dieron fruto, donde ciento por uno, donde sesenta, y donde treinta.


mas calentando el sol, se marchitó; y como no tenía raíces, se secó.


Finalmente, parte cayó en buena tierra, y dio fruto erguido y abultado, cuál a treinta por uno, cuál a sesenta, y cuál a ciento.


Con esta ocasión les dijo: Estad alertas, y guardaos de toda avaricia; que no depende la vida del hombre de la abundancia de los bienes que él posee.


Velad, pues, sobre vosotros mismos, no suceda que se ofusquen vuestros corazones con la glotonería, y embriaguez, y los cuidados de esta vida, y os sobrecoja de repente aquel día,


la semilla caída entre espinas, son los que la escucharon, pero con los cuidados, y las riquezas y delicias de la vida, al cabo la sofocan, y nunca llega a dar fruto.


Parte cayó entre espinas, y creciendo al mismo tiempo las espinas con ella, la sofocaron.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite