Marcos 3:9 - Biblia Torres Amat 1825

⁹ Y así dijo a sus discípulos que le tuviesen dispuesta una barquilla, para que el tropel de la gente no le oprimiese.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Y dijo a sus discípulos que le tuviesen siempre lista la barca, a causa del gentío, para que no le oprimiesen.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Jesús encargó a sus discípulos que prepararan una barca para que la multitud no lo apretujara.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Jesús mandó a sus discípulos que tuvieran lista una barca, para que toda aquella gente no lo atropellase.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Y por causa del gentío, dijo a sus discípulos que le estuviera lista una barquilla para que no lo oprimieran,°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Entonces, a causa de la muchedumbre, dijo a los discípulos le dispusieran una barquilla para que no lo apretujaran;

Marcos 3:9 Referans Kwoze

Mateo 15:39

Con eso, despidiéndose de ellos, entró en la barca y pasó al territorio de Magedán.

Marcos 4:1

Otra vez se puso a enseñar cerca del mar; y acudió tanta gente, que le fue preciso subir en una barca, y sentarse en ella dentro del mar, estando toda la gente en tierra a la orilla.

Marcos 4:36

Y despidiendo al pueblo, estando Jesús como estaba en la barca, se hicieron con él a la vela; y le iban acompañando otros barcos.

Marcos 5:2

Apenas desembarcado, le salió al encuentro un energúmeno salido de los sepulcros.

Marcos 5:30

Al mismo tiempo Jesús conociendo la virtud que había salido de él, vuelto a los presentes, decía: ¿Quién ha tocado mi vestido?

Marcos 6:32

Embarcándose, pues, fueron a buscar un lugar desierto para estar allí solos.

Lucas 5:1

Sucedió un día, que hallándose Jesús junto al lago de Genezaret las gentes se agolpaban alrededor de él, ansiosas de oír la palabra de Dios.

Lucas 5:3

Subiendo, pues, en una de ellas, la cual era de Simón, le pidió que la desviase un poco de tierra. Y sentándose dentro, predicaba desde la barca al numeroso concurso.

Juan 6:15

Por lo cual, conociendo Jesús que habían de venir para llevárselo por fuerza, y levantarle por rey, huyó él solo otra vez al monte.