Marcos 2:1 - Biblia Torres Amat 1825

¹ Al cabo de algunos días volvió a entrar en Cafarnaúm.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Entró Jesús otra vez en Capernaum después de algunos días; y se oyó que estaba en casa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Cuando Jesús regresó a Capernaúm varios días después, enseguida corrió la voz de que había vuelto a casa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Tiempo después, Jesús volvió a Cafarnaún. Apenas corrió la noticia de que estaba en casa,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Pasados algunos días, volvió a entrar en Cafarnaum, y se oyó que estaba en casa.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Pasados algunos días, entró de nuevo en Cafarnaún y corrió la voz de que estaba en casa.

Marcos 2:1 Referans Kwoze

Mateo 4:13

Y dejando la ciudad de Nazaret, fue a morar en Cafarnaúm, ciudad marítima en los confines de Zabulón y Neftalí;

Mateo 9:1

Y subiendo en la barca, repasó el lago y vino a la ciudad de su residencia o a Cafarnaúm.

Marcos 1:45

Mas aquel hombre, así que se fue, comenzó a hablar de su curación, y a publicarla por todas partes; de modo que ya no podía Jesús entrar manifiestamente en la ciudad, sino que andaba fuera por lugares solitarios, y acudían a él de todas partes.

Marcos 2:2

Y corriendo la voz de que estaba en la casa, acudieron muchos, en tanto número, que no cabían delante de la puerta; y él les anunciaba la palabra.

Marcos 3:20

De aquí vinieron a la casa, y concurrió de nuevo tal tropel de gente, que ni siquiera podía tomar alimento.

Marcos 7:17

Después que se hubo retirado de la gente y entró en casa, sus discípulos le preguntaban la significación de esta parábola.

Marcos 7:24

Partiendo de aquí, se dirigió hacia los confines de Tiro y de Sidón, y habiendo entrado en una casa, deseaba que nadie supiese que estaba allí; mas no pudo encubrirse;

Marcos 9:28

Cuando entró Jesús en la casa donde moraba, sus discípulos le preguntaban a solas: ¿Por qué motivo nosotros no le hemos podido lanzar?

Lucas 4:23

Les dijo él: Sin duda que me aplicaréis aquel refrán: Médico, cúrate a ti mismo; todas las grandes cosas que hemos oído que has hecho en Cafarnaúm, hazlas también aquí en tu patria.

Lucas 5:18

Cuando he aquí que llegan unos hombres que traían tendido en una camilla a un paralítico: y hacían diligencias por meterle dentro de la casa en que estaba Jesús , y ponérselo delante.

Juan 4:47

Este señor habiendo oído decir que Jesús venía de Judea a Galilea, fue a encontrarle, suplicándole que bajase desde Caná a Cafarnaúm a curar a su hijo, que estaba muriéndose.

Hechos 2:6

Divulgado, pues, este suceso, acudió una gran multitud de ellos, y quedaron atónitos, al ver que cada uno oía hablar a los apóstoles en su propia lengua.