Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Marcos 12:5 - Biblia Torres Amat 1825

5 Por tercera vez envió a otro, al cual mataron; tras éste otros muchos, y de ellos a unos les hirieron, y a otros les quitaron la vida.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Volvió a enviar otro, y a este mataron; y a otros muchos, golpeando a unos y matando a otros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Al próximo siervo que envió, lo mataron. Envió a otros, a unos los golpearon y a otros los mataron,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Mandó a un tercero, y a éste lo mataron. Y envió a muchos otros, pero a unos los hirieron y a otros los mataron.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Envió otro, y a éste lo mataron. Y a muchos otros golpearon° y a otros mataron.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Todavía envió un tercero; pero a éste lo mataron. Después, a muchos otros, a unos los apalearon y a otros los mataron.

Gade chapit la Kopi




Marcos 12:5
11 Referans Kwoze  

Sin embargo, tú los aguantaste por muchos años, y los amonestaste por medio de tu espíritu, hablándoles por boca de los profetas; pero no quisieron escuchar; y los entregaste en poder de los pueblos de las naciones.


Los demás cogieron a los criados, y después de haberlos llenado de ultrajes los mataron.


¡Jerusalén ! ¡Jerusalén ! que matas a los profetas y apedreas a los que a ti son enviados, ¿cuántas veces quise recoger a tus hijos, como la gallina recoge a sus pollitos bajo las alas, y tú no lo has querido?


Alegraos entonces y regocijaos, porque es muy grande la recompensa que os aguarda en los cielos. Del mismo modo persiguieron a los profetas que ha habido antes de vosotros.


Por segunda vez les envió otro criado, y a éste también le descalabraron, cargándole de oprobios.


En fin, a un hijo único que tenía y a quien amaba tiernamente, se lo envió también el último, diciendo: Respetarán al menos a mi hijo.


Si bien os digo que Elías ha venido ya y han hecho con él todo lo que les pareció, según estaba escrito.


Sed, pues, misericordiosos, así como también vuestro padre es misericordioso.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite