Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Marcos 1:10 - Biblia Torres Amat 1825

10 Y luego al salir del agua, vio abrirse los cielos, y al Espíritu Santo descender en forma de paloma y posar sobre él mismo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

10 Y luego, cuando subía del agua, vio abrirse los cielos, y al Espíritu como paloma que descendía sobre él.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Cuando Jesús salió del agua, vio que el cielo se abría y el Espíritu Santo descendía sobre él como una paloma.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Al momento de salir del agua, Jesús vio los Cielos abiertos: el Espíritu bajaba sobre él como lo hace la paloma,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Inmediatamente,° mientras subía del agua, vio los cielos rasgados y al Espíritu descendiendo sobre Él como una paloma.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 En el momento de salir del agua vio los cielos abiertos y al Espíritu que, como una paloma, descendía sobre él.

Gade chapit la Kopi




Marcos 1:10
8 Referans Kwoze  

Mansísimo y modesto no voceará, ni será aceptador de personas; no se oirá en la calle su voz.


¡Oh, si rasgarás los cielos, y descendieras! A tu presencia se derretirían como cera los montes.


En el año trigésimo, en el mes cuarto, a cinco del mes, sucedió que estando yo en medio de los cautivos junto al río Cobar, se me abrieron los cielos, y tuve visiones divinas, o extraordinarias.


Bautizado, pues, Jesús , al instante que salió del agua se le abrieron los cielos, y vio bajar al Espíritu de Dios a manera de paloma y posar sobre él.


Y se oyó esta voz del cielo: Tú eres mi Hijo muy amado; en ti me he complacido.


Por estos días fue cuando vino Jesús desde Nazaret, ciudad de Galilea, y Juan le bautizó en el Jordán.


y bajar sobre él el Espíritu Santo en forma corporal como de una paloma; y se oyó del cielo esta voz: Tú eres mi hijo amado, en ti tengo puestas todas mis delicias.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite