Malaquías 1:1 - Biblia Torres Amat 1825

¹ Duro anuncio del Señor contra Israel por medio de Malaquías.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Profecía de la palabra de Jehová contra Israel, por medio de Malaquías.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Este es el mensaje que el Señor dio a Israel por medio del profeta Malaquías.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Esta advertencia es la palabra que dirigió Yavé a Israel por medio de Malaquías. Yo los he amado, dice Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Carga° del oráculo de YHVH para Israel, por mano de Malaquías.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Oráculo. Palabra de Yahveh a Israel por medio de Malaquías.

Malaquías 1:1 Referans Kwoze

Isaías 13:1

Sobre el monte cubierto de tinieblas plantad el estandarte, alzad la voz, tended la mano, y entren los caudillos por las puertas.

Jeremías 23:33

Si te preguntare, pues, este pueblo, o un profeta, o un sacerdote, burlándose de ti, y te dijere: Vaya, ¿cuál es la carga o duro vaticinio que nos anuncias de parte del Señor?, le responderás: La carga sois vosotros; y yo, dice el Señor, os arrojaré lejos de mí.

Nahum 1:1

Duro anuncio contra Nínive. Libro de la visión o revelación que tuvo Nahúm elceseo.

Habacuc 1:1

Duro anuncio revelado a Habacuc profeta.

Hageo 1:1

En el año segundo del rey Darío, en el sexto mes, el día primero del mes, el Señor habló por medio de Ageo, profeta, a Zorobabel, hijo de Salatiel, príncipe o gobernador de Judá, y a Josué, hijo de Josedec, sumo sacerdote, diciendo:

Hageo 2:1

En el mes séptimo, a veintiún días del mes, habló el Señor al profeta Ageo, diciéndole:

Zacarías 12:1

Duro anuncio del Señor contra Israel. Dice el Señor, el que extendió los cielos y puso los fundamentos de la tierra, y el que forma el espíritu que tiene dentro de sí el hombre:

Zacarías 9:1

Duro anuncio del Señor contra la tierra de Hadrac y contra la ciudad de Damasco, en la cual aquélla confía; porque el ojo o providencia del Señor mira a todos los hombres y a todas las tribus de Israel.

Malaquías 2:11

Prevaricó Judá, reinó la abominación en Israel y en Jerusalén ; porque Judá contaminó la santidad del Señor o su nación santa, amada de él, y contrajo matrimonios con hijas de un dios extraño.