Lucas 8:53 - Biblia Torres Amat 1825

⁵³ Y se burlaban de él, sabiendo bien que estaba muerta.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵³ Y se burlaban de él, sabiendo que estaba muerta.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵³ La multitud se rio de él, porque todos sabían que había muerto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵³ Pero la gente se burlaba de él, pues sabían que estaba muerta.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵³ Y se reían de Él, sabiendo que había muerto.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵³ Y se burlaban de él, porque sabían que estaba muerta.

Lucas 8:53 Referans Kwoze

Job 12:4

Quien sufre como yo ser escarnecido de su propio amigo, invoque a Dios que le oirá; ya que se hace mofa de la sencillez del justo.

Job 17:2

Yo no he delinquido, y con todo mis ojos no ven sino amarguras.

Salmos 22:7

Todos los que me miran, hacen mofa de mí con palabras y con meneos de cabeza, diciendo:

Isaías 53:3

Lo vimos después despreciado, y el desecho de los hombres, varón de dolores, y que sabe lo que es padecer; y su rostro como cubierto de vergüenza y afrentado; por lo que no hicimos ningún caso de él.

Mateo 9:24

Retiraos, pues no está muerta la niña, sino dormida. Y hacían burla de él.

Lucas 16:14

Estaban oyendo todo esto los fariseos, que eran avarientos; y se burlaban de él.

Lucas 8:52

Entretanto lloraban todos por la niña, golpeándose el pecho. Mas él dijo: No lloréis, pues la niña no está muerta, sino dormida.

Lucas 8:54

Jesús , pues, la cogió de la mano, y dijo en alta voz: Niña, levántate.

Juan 11:39

Dijo Jesús : Quitad la piedra. Marta, hermana del difunto, le respondió: Señor, mira que ya hiede, pues hace ya cuatro días que está ahí.