Lucas 8:17 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁷ Porque nada hay oculto que no deba ser descubierto; ni escondido, que no haya de ser conocido y publicado.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Porque nada hay oculto, que no haya de ser manifestado; ni escondido, que no haya de ser conocido, y de salir a luz.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Pues todo lo secreto tarde o temprano se descubrirá, y todo lo oculto saldrá a la luz y se dará a conocer a todos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ No hay nada escondido que no deba ser descubierto, ni nada tan secreto que no llegue a conocerse y salir a la luz.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Porque no hay nada oculto que no llegue a ser manifestado, ni secreto que no haya de ser plenamente conocido y salga a luz.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Porque nada hay oculto que no haya de quedar manifiesto; ni secreto que no haya de ser conocido y salir a la luz.

Lucas 8:17 Referans Kwoze

Proverbios 26:26

mas la malicia del que con fingidas apariencias oculta su odio, será descubierta algún día en pública asamblea.

Eclesiastés 12:14

y acordémonos que hará Dios dar cuenta en su juicio de todas las faltas y de todo el bien y el mal que se habrá hecho.

Mateo 10:26

Pero por eso no les tengáis miedo, porque nada está encubierto que no se haya de descubrir, ni oculto que no se haya de saber.

Marcos 4:22

Nada, pues, hay secreto que no se deba manifestar, ni cosa alguna que se haga para estar encubierta, sino para publicarse.

1 Corintios 4:5

Por tanto, no queráis sentenciar antes de tiempo, suspended vuestro juicio hasta tanto que venga el Señor, el cual sacará a plena luz lo que está en los escondrijos de las tinieblas, y descubrirá en aquel día las intenciones de los corazones; y entonces cada cual será de Dios alabado según merezca.