Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Lucas 5:15 - Biblia Torres Amat 1825

15 Sin embargo, su fama se extendía cada día más; de manera que los pueblos acudían en tropas a oírle, y a ser curados de sus enfermedades.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 Pero su fama se extendía más y más; y se reunía mucha gente para oírle, y para que les sanase de sus enfermedades.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Sin embargo, a pesar de las instrucciones de Jesús, la noticia de su poder corrió aún más, y grandes multitudes llegaron para escucharlo predicar y ser sanados de sus enfermedades.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 La fama de Jesús crecía más y más, a tal punto que multitudes acudían para oírle y ser curados de sus enfermedades.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Pero su fama° se difundía más y más, y grandes multitudes concurrían para oírlo y ser sanadas de sus enfermedades.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Pero su fama se extendía cada día más, y numerosas multitudes acudían para oírlo y para ser curadas de sus enfermedades.

Gade chapit la Kopi




Lucas 5:15
13 Referans Kwoze  

El temor del Señor enseña la sabiduría; y a la gloria ha de preceder la humildad.


Y se divulgó el suceso por todo aquel país.


Ellos, sin embargo, al salir de allí lo publicaron por toda la comarca.


Con esto creció su fama por toda Galilea.


Mas aquel hombre, así que se fue, comenzó a hablar de su curación, y a publicarla por todas partes; de modo que ya no podía Jesús entrar manifiestamente en la ciudad, sino que andaba fuera por lugares solitarios, y acudían a él de todas partes.


Y Jesús con sus discípulos se retiró a la ribera del mar de Tiberíades, y le fue siguiendo mucha gente de Galilea y de Judea,


Entretanto, habiéndose juntado alrededor de Jesús tanto concurso de gentes que se atropellaban unos a otros, empezó a decir a sus discípulos: Guardaos de la levadura de los fariseos, que es la hipocresía.


Sucedió que yendo con Jesús una multitud, vuelto a ellas les dijo:


Y como le siguiese una gran muchedumbre porque veían los milagros que hacía con los enfermos,


Todos los que están debajo del yugo de la servidumbre, han de considerar a sus señores como dignos de todo respeto, para que el nombre del Señor y su doctrina no sea blasfemada.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite