Lucas 4:37 - Biblia Torres Amat 1825

³⁷ Con esto se iba esparciendo la fama de su nombre por todo aquel país.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁷ Y su fama se difundía por todos los lugares de los contornos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁷ Las noticias acerca de Jesús corrieron por cada aldea de toda la región.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁷ Con esto la fama de Jesús se propagaba por todos los alrededores.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁷ Y su fama se difundía por todo lugar de la región circunvecina.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁷ Y su fama se extendía por todos los lugares de la comarca.

Lucas 4:37 Referans Kwoze

Isaías 52:13

Sabed que mi siervo estará lleno de inteligencia y sabiduría; será ensalzado y engrandecido, y llegará a la cumbre misma de la gloria.

Mateo 9:26

Y se divulgó el suceso por todo aquel país.

Mateo 9:31

Ellos, sin embargo, al salir de allí lo publicaron por toda la comarca.

Marcos 1:28

Con esto creció su fama por toda Galilea.

Marcos 1:45

Mas aquel hombre, así que se fue, comenzó a hablar de su curación, y a publicarla por todas partes; de modo que ya no podía Jesús entrar manifiestamente en la ciudad, sino que andaba fuera por lugares solitarios, y acudían a él de todas partes.

Marcos 6:14

Oyendo estas cosas el rey Herodes (pues se había hecho ya célebre el nombre de Jesús ), decía: Sin duda que Juan Bautista ha resucitado de entre los muertos; y por eso tiene la virtud de hacer milagros.

Lucas 4:14

Entonces Jesús por impulso del Espíritu retornó a Galilea, y corrió luego su fama por toda la comarca.