Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 23:43 - Biblia Torres Amat 1825

43 Y Jesús le dijo: En verdad te digo, que hoy estarás conmigo en el paraíso.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

43 Entonces Jesús le dijo: De cierto te digo que hoy estarás conmigo en el paraíso.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

43 Jesús respondió: —Te aseguro que hoy estarás conmigo en el paraíso.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

43 Jesús le respondió: 'En verdad te digo que hoy mismo estarás conmigo en el paraíso.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

43 Le dijo:° De cierto te digo, hoy estarás conmigo en el paraíso.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

43 Él le contestó: 'Yo te aseguro que hoy estarás conmigo en el paraíso'.

Gade chapit la Kopi




Lucas 23:43
22 Referans Kwoze  

Te manifesté mi delito, y dejé de ocultar mi injusticia. Confesaré, dije yo, contra mí mismo al Señor la injusticia mía, y tú perdonaste la malicia de mi pecado.


e invócame en el día de la tribulación: Yo te libraré, y tú me honrarás con tus alabanzas.


Verá el fruto de los afanes de su alma, y quedará saciado. Este mismo Justo, mi siervo, dice el Señor, justificará a muchos con su doctrina o predicación; y cargará sobre sí los pecados de ellos.


Y antes que clamen, yo los oiré: Cuando estén aún con la palabra en la boca otorgaré su petición.


¿Quién es, oh Dios, semejante a ti que perdonas la maldad y olvidas el pecado de las reliquias de Israel herencia tuya? No dará ya el Señor libre curso a su indignación, porque él es amante de la misericordia.


Porque el Hijo del hombre ha venido a buscar y a salvar lo que había perecido.


Decía después a Jesús : Señor, acuérdate de mí, cuando hayas llegado a tu reino.


Y cuando haya ido, y os haya preparado lugar, vendré otra vez, y os llevaré conmigo, para que donde yo estoy, estéis también vosotros.


¡Oh Padre!, yo deseo ardientemente que aquellos que tú me has dado, estén conmigo allí mismo donde yo estoy para que contemplen mi gloria, cual tú me la has dado; porque tú me amaste desde antes de la creación del mundo.


En esta confianza que tenemos, preferimos más ser separados del cuerpo, a fin de gozar de la vista del Señor.


pues me hallo estrechado por ambos lados, tengo deseos de verme libre de las ataduras de este cuerpo, y estar con Cristo , lo cual es sin comparación mejor para mí;


A la verdad tal como éste nos convenía que fuese nuestro sumo sacerdote, santo, inocente, inmaculado, segregado de los pecadores, o de todo pecado, y sublimado sobre los cielos,


Escribe también al ángel de la iglesia de Esmirna: Esto dice aquel que es el primero y el último, que fue muerto, y está vivo:


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite