Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 23:19 - Biblia Torres Amat 1825

19 el cual por una sedición levantada en la ciudad y por un homicidio, había sido puesto en la cárcel.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

19 Este había sido echado en la cárcel por sedición en la ciudad, y por un homicidio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 (Barrabás estaba en prisión por haber participado en un levantamiento contra el gobierno en Jerusalén, y por asesinato).

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 Este Barrabás había sido encarcelado por algunos disturbios y un asesinato en la ciudad.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

19 El cual por una insurrección hecha en la ciudad, y por homicidio, había sido° echado en la cárcel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 A éste lo habían metido en la cárcel por un motín ocurrido en la ciudad y por homicidio.

Gade chapit la Kopi




Lucas 23:19
7 Referans Kwoze  

Entre éstos había uno llamado Barrabás, el cual estaba preso con otros sediciosos, por haber en cierto motín cometido un homicidio.


Y todo el pueblo a una voz clamó, diciendo: Quítale a éste la vida, y suéltanos a Barrabás,


Y comenzaron a acusarlo, diciendo: A éste le hemos hallado pervirtiendo a nuestra nación, y prohibiendo pagar los tributos a César, y diciendo que él es el Cristo o el ungido rey de Israel.


Les habló nuevamente Pilatos, con deseo de libertar a Jesús .


Pero ellos insistían más y más, diciendo: Tiene alborotado al pueblo con la doctrina que va sembrando por toda la Judea, desde la Galilea, donde comenzó, hasta aquí.


¿Pues no eres tú el egipcio que los días pasados excitó una sedición, y se llevó al desierto cuatro mil salteadores?


Mas vosotros renegasteis del Santo y del Justo, y pedisteis que se os hiciese gracia de la vida de un homicida.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite