Lucas 23:18 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁸ Y todo el pueblo a una voz clamó, diciendo: Quítale a éste la vida, y suéltanos a Barrabás,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Mas toda la multitud dio voces a una, diciendo: ¡Fuera con este, y suéltanos a Barrabás!

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Pero un gran clamor surgió de la multitud, y a una voz la gente gritó: «¡Mátalo y suéltanos a Barrabás!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Pero todos ellos se pusieron a gritar: '¡Elimina a éste y devuélvenos a Barrabás!'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Pero todos gritaron a una, diciendo: ¡Quita° a éste, y suéltanos a Barrabás!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Pero ellos comenzaron a vociferar todos a una: '¡Fuera con él! ¡Suéltanos a Barrabás!'.

Lucas 23:18 Referans Kwoze

Lucas 23:17

Tenía Pilatos que dar libertad a un reo cuando llegaba la celebridad de la fiesta de la Pascua .

Lucas 23:19

el cual por una sedición levantada en la ciudad y por un homicidio, había sido puesto en la cárcel.

Juan 18:16

quedándose Pedro fuera en la puerta. Por eso el otro discípulo, conocido del sacerdote, salió a la puerta y habló a la portera, y franqueó a Pedro la entrada.

Hechos 21:36

Porque le seguía el gentío gritando: ¡Que muera!

Hechos 22:22

Hasta esta palabra la estuvieron escuchando; mas aquí levantaron el grito diciendo: ¡Quita del mundo a un tal hombre, que no es justo que viva!

Hechos 3:14

Mas vosotros renegasteis del Santo y del Justo, y pedisteis que se os hiciese gracia de la vida de un homicida.